dressing

Zetuvit Plus Silicone Superabsorbent Dressing with Silicone Contact Layer Sterile 12.5x12.5 cm 10 pcs.

Name: Zetuvit Plus Silicone Superabsorbent Dressing with Silicone Contact Layer Sterile 12.5x12.5 cm 10 pcs. - RuPills
SKU: 76236
Price: 98.22 USD
Availability: InStock

SKU 76236

$98.22

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Other products by → Paul Hartmann AG

All packagings

Zetuvit Plus Silicone Border Superabsorbent Dressing 10x10 cm 10 pcs.

5 options · from $84.98

Selected · this page

with Contact Layer Sterile 12.5x12.5 pcs

$98.22

Choose another

5 options

Tap any option to switch the active packaging — adding to cart applies to whatever is currently selected above.

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

Treatment of wounds with moderate to abundant exudation:
acute wounds (traumatic wounds, burns, postoperative wounds)
chronic wounds (ulcers of the lower extremities, pressure sores, tumor wounds, and diabetic foot ulcers)

Show original (Russian)

Лечение ран с умеренной и обильной экссудацией:
острые раны (травматические раны, ожоги, послеоперационные раны)
хронические раны (язвы нижних конечностей, пролежни, опухолевые раны и язвы диабетической стопы)

How to use

INFORMATION ON INSTALLATION AND COMMISSIONING PROCEDURES (IF NECESSARY), AS WELL AS THE NEED FOR PREPARATORY PREPARATION FOR THE USE OF THE MEDICAL DEVICE

Superabsorbent dressing with a silicone contact layer, sterile Zetuvit® Plus Silicone
• Clean the wound with saline solution or as directed by a physician.
• Choose a dressing size suitable for the wound. Ensure that the dressing overlaps the edges of the wound by at least 1-2 cm. Cutting the dressing is prohibited.
• After rinsing the wound, to ensure adherence of the dressing, make sure the area around the wound is dry using swabs before applying the dressing.
• Remove the protective film. Place the dressing with the silicone layer on the wound so that the green outer side of the dressing is facing away from the wound (outward).
• Secure the dressing using non-adhesive or adhesive fixation methods, and if necessary, compression bandages, following the physician's instructions (it can be secured with adhesive tape or a bandage, and is intended to be changed from once to several times a day).
• Depending on the condition of the wound and the treatment protocol, the dressing may remain on the wound for up to 5 days. The dressing should be changed based on medical indications / physician's instructions or when exudate reaches the edges of the dressing.

Show original (Russian)

ИНФОРМАЦИЯ О ПОРЯДКЕ УСТАНОВКИ И ВВОДА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ (ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ), А ТАКЖЕ О НЕОБХОДИМОСТИ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ

Повязка суперабсорбирующая c контактным слоем из силикона, стерильная Zetuvit® Plus Silicone /Цетувит Плюс Силикон
• Очистите рану физиологическим раствором или в соответствии с назначением врача.
• Выберите подходящий для раны размер повязки. Убедитесь, что повязка перекрывает края раны не менее чем на 1-2 см. Разрезать повязку запрещено.
• После промывания раны, чтобы обеспечить прилипание повязки, перед ее наложением, используя тампоны убедитесь, что область вокруг раны сухая.
• Снимите защитную пленку. Поместите повязку силиконовым слоем на рану так, чтобы зеленая внешняя сторона повязки была обращена в направлении от раны (наружу).
• Закрепите повязку, используя средства неадгезивной или адгезивной фиксации, а также, при необходимости, компрессионные бинты, следуя назначению врача (может фиксироваться с использованием лейкопластыря или бинта, предполагает замену от одного до нескольких раз в сутки.)
• В зависимости от состояния раны и протокола лечения, повязка может оставаться на ране до 5 дней. Повязку необходимо сменить по медицинским показаниям / назначению врача или при достижении экссудатом края повязки.

Composition

Outer layer: hydrophobic non-woven material (100% polypropylene)
Absorbing layer:
• Diffusion layer: cellulose fabric
• Cellulose fluff;
• Polymers: superabsorbent polymers SAP (partially neutralized sodium polyacrylate with cross-linked high molecular weight)
Hydrophilic layer: thermally bonded non-woven material (viscose and polyamide);
Layer in contact with the wound: PET fabric coated with silica gel and silicone adhesive
Protective films: polyethylene
Sterilized with ethylene oxide

Show original (Russian)

Наружный слой: гидрофобный нетканый материал (100% полипропилен)
Абсорбирующий слой:
•Диффузный слой: целлюлозная ткань
•Целлюлозный пух;
•Полимеры: суперабсорбирующие полимеры САП (частично нейтрализованный полиакрилат натрия с поперечной межмолекулярной связью с высокой молекулярной массой)
Гидрофильный слой: термически связанный нетканый материал (вискоза и полиамид);
Слой, контактирующий с раной: ПЭТ-ткань, покрытая силикагелем и силиконовым клеем
Защитные пленки: полиэтилен
Стерилизовано оксидом этилена

Contraindications & warnings

Individual intolerance to the materials of the product and hypersensitivity to any of the components of the product

Single-use medical device. Reuse is not permitted.
If the sterile packaging is damaged, the medical device should not be used.

Information for users (warnings, precautions, measures to be taken if necessary, and restrictions when using the medical device)
1. Cutting the dressing is prohibited.
2. Before treating wounds with impaired healing, a consultation with a physician is required to establish a clinical diagnosis. Treatment with the Zetuvit Plus Silicone dressing cannot replace etiological therapy for impaired wound healing. If there are clinical signs of infection, appropriate treatment for the infection should be conducted before using this dressing.
3. In all cases, follow the current treatment protocol.
4. Data confirming the possibility of using this dressing for special patient groups (infants, children, pregnant or breastfeeding women), as well as data to the contrary, are absent. Therefore, this dressing should be used with caution in these patient groups and only after a physician's recommendation.
5. When placing the dressing on the foot, it is not recommended to subject the dressing to the full weight of the body, for example, standing on the foot with the dressing applied.
6. Do not cut the absorbent green base of the dressing. The transparent self-adhesive edge can be cut to adapt the dressing to the wound, for example, to give the dressing a concave shape.
7. For dressings packed in combined thermosealable bags: the sealed seam of the packaging contains natural latex, which may cause allergic reactions.
8. Reusing a medical device intended for single use is dangerous. Cleaning devices for reuse may seriously compromise their integrity and degrade their performance. Information is available upon request.

Storage conditions
The medical device should be stored in a dry place, protected from direct sunlight and moisture, at a temperature of +5°C to +30°C and relative humidity up to 65%.
The devices should be stored in a horizontal position (i.e., horizontally).

Disposal
To minimize the risk of potential infection or environmental contamination, the single-use components of the medical device should be disposed of according to established disposal procedures, in accordance with applicable local legislation, regulations, norms, and standards for infection prevention. The product is classified as waste class A: epidemiologically safe waste, similar in composition to solid household waste, according to SanPin 2.1.3684-21. Dispose of dressings along with regular hospital or household waste.
For used products, the hazard class of medical waste is class B (epidemiologically hazardous waste).

Show original (Russian)

Индивидуальная непереносимость материалов изделия и гиперчувствительность к любому из компонентов изделия

Медицинское изделие одноразового применения. Повторное использование не допустимо.
В случае нарушения стерильной упаковки медицинское изделие применять нельзя

Информация для пользователей (предупреждения, меры предосторожности, предпринимаемые в случае необходимости меры и ограничения при использовании медицинского изделия)
1. Разрезать повязку запрещено.
2. Перед лечением ран с нарушением заживления необходимо получить консультацию врача с целью постановки клинического диагноза. Лечение с помощью повязки Zetuvit Plus Silicone не может заменить этиотропную терапию нарушений заживления раны. При наличии клинических признаков инфекции следует провести надлежащее лечение инфекции, прежде чем использовать данную повязку
3. Во всех случаях следуйте действующему протоколу лечения.
4. Данные, подтверждающие возможность применения этой повязки для особых групп пациентов (младенцы, дети, беременные или кормящие грудью женщины), а также данные об обратном отсутствуют. Поэтому для указанных групп пациентов эту повязку следует использовать с осторожностью и после рекомендации врача.
5. При размещении повязки на ступне не рекомендуется подвергать повязку воздействию всей массы тела, например вставать на ногу с размещенной на ней повязкой.
6. Не разрезайте впитывающую зеленую основу повязку. Прозрачная самоклеящаяся кромка может быть разрезана, чтобы адаптировать повязку к ране, например, придать повязке вогнутую форму.
7. Для повязок, упакованных в комбинированные термосвариваемые пакеты: запечатанный шов упаковки содержит натуральный латекс, который может вызывать аллергические реакции.
8. Повторное использование медицинского изделия, предназначенного для одноразового применения, является опасным. Очистка изделий с целью повторного применения может нанести серьезный вред их целостности и ухудшить характеристики. Информация предоставляется по запросу.

Условия хранения
Медицинское изделие должно храниться в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей и влаги месте при температуре от +5°С до +30°С и относительной влажности воздуха до 65%.
Изделия необходимо хранить в горизонтальном положении (т.е. горизонтально).

Утилизация
Для минимизации риска потенциального заражения или загрязнения окружающей среды одноразовые компоненты медицинского изделия следует утилизировать в порядке, установленном процедурами утилизации, в соответствии с действующим местным законодательством, правилами, нормами и стандартами предотвращения инфекций. Изделие относится к классу отходов А: эпидемиологически безопасные отходы, приближенные по составу к твердым бытовым отходам, согласно СанПин 2.1.3684-21. Утилизируйте повязки вместе с обычными больничными или бытовыми отходами.
Для использованного изделия класс опасности медицинских отходов: класс Б (эпидемиологически опасные отходы).

Side effects, overdose & interactions

An allergic reaction to the components of the product is possible.

Show original (Russian)

Возможна аллергическая реакция на компоненты изделия

Pharmacology

PAUL HARTMANN - a leading European developer and supplier of medical products in areas such as first aid, wound care, prevention of nosocomial infections, home care, hygiene and disinfection, and home diagnostics.
Zetuvit Plus - dressings with high and super-absorbent capacity, super absorbent.

SUPER ABSORBENT DRESSING WITH SILICONE CONTACT LAYER, STERILE ZETUVIT PLUS SILICONE - super absorbent dressings (SAP) with silicone adhesive and no border.
Size: 12.5 x 12.5 cm
Absorbent pad size: 10.5 x 10.5 cm

The medical device Zetuvit® Plus Silicone consists of an absorbent layer made of cellulose and super absorbent polyacrylate for absorbing and retaining exudate.
The wound side is covered with a silicone layer to facilitate dressing fixation and prevent adherence to the wound.
The reverse side of the dressing is made of green polypropylene non-woven material, which is hydrophobic but breathable, ensuring gas exchange.

The medical device Zetuvit® Plus Silicone is a single-use sterile dressing for the treatment of acute and chronic wounds with moderate to heavy exudation.
The silicone layer in contact with the wound provides easy fixation and virtually painless atraumatic removal.
The absorbent pad absorbs and retains exudate.
The dressing has an absorbent inner layer (core) made of cellulose and super absorbent polyacrylate, designed to absorb and retain exudate.
The side in contact with the wound is covered with a silicone layer that facilitates dressing application and prevents the dressing from sticking to the wound.
The dressing contacts damaged skin and subcutaneous tissues, wound exudate, and has limited contact with blood.
The dressing is intended for adults.
The dressing can be used by medical personnel in healthcare facilities or in home care settings and can be combined with topical antiseptics, primary and secondary dressings, and compression therapy.

Properties of the medical device Super Absorbent Dressing with Silicone Contact Layer, Sterile Zetuvit® Plus Silicone:
- intended for the treatment of damaged skin, acute and chronic wounds with moderate to heavy exudation;
- can be combined with topical antiseptics;
- can be used with primary and secondary dressings under compression bandages;
- allows atraumatic and virtually painless removal of the dressing due to the silicone layer;
- improves quality of life by reducing the number of dressing changes (due to increased comfort, longer intervals between dressing changes, and fewer dressings needed throughout treatment);
- does not stick to the wound;
- depending on the condition of the wound, the dressing can be worn for up to 5 days;
- absorbs and retains exudate;
- allows for sequestration (isolation) of bacteria;
- capable of binding matrix metalloproteinases (MMP);
- helps avoid maceration due to high absorbent capacity;
- provides rapid absorption of exudate;
- ensures high breathability;
- provides a high level of protection against mechanical damage;
- due to the silicone layer (initial tack / microadhesion) allows for easy / intuitive dressing application;
- promotes healing and reduces pain by preventing maceration, infection, contamination, and adherence to the wound;
- binds (retains) odor;
- absorbs and retains exudate.

FEATURES:
- Super absorbent dressing (SAP) with silicone adhesive and no border, suitable for a wide range of acute and chronic exuding wounds.
- The absorbent core provides high absorbent and retention capacity while maintaining an optimal microclimate under compression.
- The contact layer and border with silicone coating allow for repeated lifting and repositioning while ensuring atraumatic removal.

Show original (Russian)

ПАУЛЬ ХАРТМАНН (PAUL HARTMANN) - ведущий европейский разработчик и поставщик продукции медицинского назначения в таких областях, как первая помощь, уход за ранами, профилактика внутрибольничной инфекции, уход за больными на дому, гигиена и дезинфекция, домашняя диагностика.
Линия Zetuvit Plus/Цетувит Плюс - повязки с высокой и супервпитывающей способностью, супер абсорбент

ПОВЯЗКА СУПЕРАБСОРБИРУЮЩАЯ C КОНТАКТНЫМ СЛОЕМ ИЗ СИЛИКОНА, СТЕРИЛЬНАЯ ZETUVIT PLUS SILICONE/ЦЕТУВИТ ПЛЮС СИЛИКОН - супервпитывающие повязки (SAP) с силиконовым клеем и без края
Размер: 12,5 х 12,5см
Размер впитывающей подушечки 10,5 х 10,5см

Медицинское изделие Zetuvit® Plus Silicone/Цетувит® плюс силикон состоит из абсорбирующего слоя, изготовленного из целлюлозы и супервпитывающего полиакрилата для абсорбции и удерживания экссудата.
Со стороны раны оно покрыто силиконовым слоем для облегчения фиксации повязки и предотвращения прилипания к ране.
Обратная сторона повязки выполнена из полипропиленового нетканого материала зеленого цвета, который является гидрофобным, но воздухопроницаемым, что обеспечивает газообмен.

Медицинское изделие Zetuvit® plus silicone /Цетувит® плюс силикон представляет собой одноразовую стерильную повязку для лечения острых и хронических ран с умеренной и значительной экссудацией.
Силиконовый слой, имеющий контакт с раной, обеспечивает легкую фиксацию и практически безболезненное атравматичное удаление.
Абсорбирующая подушечка впитывает и удерживает экссудат.
Повязка имеет абсорбирующий внутренний слой (основу), состоящий из целлюлозы и суперабсорбирующего полиакрилата, предназначенный для поглощения и удержания экссудата.
Сторона, контактирующая с раной покрыта силиконовым слоем, облегчающим наложение повязки и препятствующим прилипанию повязки к ране.
Повязка контактирует с поврежденной кожей и подкожными тканями, раневым экссудатом и имеет ограниченный контакт с кровью.
Повязка предназначена для взрослых.
Повязка может быть использована медицинским персоналом в лечебно-профилактических учреждениях или в условиях домашнего ухода и может сочетаться с местными антисептиками, первичными и вторичными повязками, с компрессионной терапией.

Свойства медицинского изделия Повязка суперабсорбирующая c контактным слоем из силикона, стерильная Zetuvit® Plus Silicone /Цетувит Плюс Силикон:
-предназначена для лечения поврежденной кожи, острых и хронических ран с умеренным и обильным уровнем экссудации;
-можно сочетать с применением местных антисептиков;
-можно использовать с первичными и вторичными повязками под компрессионными бинтами;
-благодаря силиконовому слою позволяет атравматично и практически безболезненно удалить повязку;
-способствует улучшению качества жизни благодаря меньшему количеству перевязок (благодаря большему комфорту, увеличению временного интервала между сменами повязок, уменьшению количества повязок, необходимых на протяжении всего лечения);
-не приклеивается к ране;
-в зависимости от состояния раны повязку можно носить до 5 дней;
-впитывает и удерживает экссудат;
-позволяет секвестировать (изолировать) бактерии;
-способен связывать матриксные металлопротеиназы (ММП);
-помогает избежать мацерации благодаря высокой абсорбционной способности;
-обеспечивает быструю абсорбцию экссудата;
-обеспечивает высокую дышащую способность;
-обеспечивает высокий уровень защиты от механических повреждений;
-благодаря силиконовому слою (изначальная липкость / микроадгезия) обеспечивает легкое / интуитивно понятное наложение повязки;
-способствует заживлению и уменьшению боли, так как позволяет избежать мацерации, инфекции, контаминации и присыханию к ране;
-связывает (удерживает) запах;
-впитывает и удерживает экссудат.

ОСОБЕННОСТИ:
-Супервпитывающая повязка (SAP) с силиконовым клеем и без края, подходящая для широкого спектра острых и хронических экссудирующих ран.
-Абсорбирующая сердцевина обеспечивает высокую абсорбирующую и удерживающую способность при сохранении оптимального микроклимата при сжатии.
-Контактный слой и граница с силиконовым покрытием позволяют многократно поднимать и менять положение, обеспечивая при этом атравматичное удаление.

Properties