01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
tablets
Acetylsalicylic acid
SKU 111144
Same active ingredient
Other products with Acetylsalicylic acid
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Acetylsalicylic acid-UBF is used only in adults for moderate or mild pain syndromes of various origins (headache, toothache, migraine, neuralgia, muscle pain, menstrual pain). Elevated body temperature in "cold" and other infectious-inflammatory diseases.
Ацетилсалициловая кислота-УБФ применяется только у взрослых при умеренно или слабо выраженном болевом синдроме различного происхождения (головная, зубная, мигреневая боль, невралгия, мышечные боли, боли при менструациях). Повышенная температура тела при «простудных» и других инфекционно-воспалительных заболеваниях.
For oral use, in adults and children over 12 years: the single dose is 250-500 mg, the maximum single dose is 1.0 g (2 tablets of 500 mg), the maximum daily dose is 3.0 g (6 tablets of 500 mg).
Frequency and timing of administration: the single dose can be taken 3-4 times a day as needed, with an interval of at least 4 hours. Adhering to the dosing regimen helps avoid a sharp increase in temperature and reduces the intensity of pain syndrome.
For children from 6 years of age, the single dose is 250 mg (1/2 tablet) up to 3 times a day, except for acute respiratory diseases caused by viral infections, due to the risk of Reye's syndrome (encephalopathy and acute fatty liver degeneration with acute liver failure).
The duration of treatment (without consulting a doctor) should not exceed 5 days when prescribed as an analgesic and more than 3 days when used as an antipyretic.
Внутрь, взрослым и детям старше 12 лет: разовая доза составляет 250-500 мг, максимальная разовая доза - 1,0 г (2 таблетки по 500 мг), максимальная суточная - 3,0 г (6 таблеток по 500 мг).
Частота и время приема: разовую дозу при необходимости можно принимать 3-4 раза в сутки с интервалом не менее 4 часов. Соблюдение режима приема препарата позволяет избежать резкого повышения температуры и уменьшить интенсивность болевого синдрома.
Для детей с 6-летнего возраста разовая доза составляет 250 мг (1/2 таблетки) до 3 раз в день, за исключением острых респираторных заболеваний, вызванных вирусными инфекциями, из-за риска развития синдрома Рейе (энцефалопатия и острая жировая дистрофия печени с острым развитием печеночной недостаточности).
Длительность лечения (без консультации с врачом) не должна превышать 5 дней при назначении в качестве анальгезирующего лекарственного средства и более 3 дней в качестве жаропонижающего.
1 tablet contains:
Active ingredient: acetylsalicylic acid - 0.5 g
Excipients: citric acid - 0.0002 g, potato starch - 0.0947 g, talc - 0.0051 g
to obtain a tablet weighing 0.6 g
White tablets, slightly marbled, odorless or with a faint characteristic odor, round, flat-cylindrical in shape with a bevel and score line.
1 таблетка содержит:
Действующее вещество: ацетилсалициловая кислота - 0,5 г
Вспомогательные вещества: кислота лимонная - 0,0002 г, крахмал картофельный - 0,0947 г, тальк - 0,0051 г
до получения таблетки массой 0,6 г
Таблетки белого цвета, слегка мраморные, без запаха или со слабым характерным запахом, круглые плоскоцилиндрической формы с фаской и риской.
• hypersensitivity to acetylsalicylic acid or to any of the excipients listed in the "Composition" section;
• erosive-ulcerative lesions of the gastrointestinal tract (during exacerbation);
• hemorrhagic diatheses;
• combined use of methotrexate at a dose of 15 mg per week or more;
• complete or incomplete combination of bronchial asthma, recurrent nasal and paranasal sinus polyposis, and intolerance to acetylsalicylic acid;
• pregnancy (I and III trimesters), breastfeeding;
• children under 6 years of age. The drug is not prescribed to children under 15 years with acute respiratory diseases caused by viral infections due to the risk of developing Reye's syndrome (encephalopathy and acute fatty liver degeneration with rapid onset of liver failure).
With caution
In concomitant therapy with anticoagulants, gout, peptic ulcer disease and/or duodenal ulcer (in history), including chronic or recurrent peptic ulcer disease, or episodes of gastrointestinal bleeding; renal and/or hepatic insufficiency, glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency; hyperuricemia, bronchial asthma, chronic obstructive pulmonary disease, hay fever, nasal polyposis, drug allergy, simultaneous use of methotrexate at a dose of less than 15 mg/week.
The duration of treatment (without consulting a doctor) should not exceed 5 days when prescribed as an analgesic and more than 3 days when used as an antipyretic.
Currently, the use of acetylsalicylic acid as an anti-inflammatory medication at a daily dose of 5-8 g is limited due to the high likelihood of gastrointestinal side effects (non-steroidal anti-inflammatory drug-induced gastropathy).
For indications such as rheumatism, rheumatoid arthritis, infectious-allergic myocarditis, pericarditis, and rheumatic chorea, it is currently not used.
Before surgical intervention, to reduce bleeding during the operation and in the postoperative period, the intake of salicylates should be discontinued 5-7 days prior and the doctor should be informed.
During prolonged therapy, a complete blood count and stool test for occult blood should be conducted.
Children should not be prescribed medications containing acetylsalicylic acid, as in the case of a viral infection, they can increase the risk of Reye's syndrome. Symptoms of Reye's syndrome include prolonged vomiting, acute encephalopathy, and liver enlargement.
The administration of tablets after meals, thorough crushing of the tablets, the use of tablets with buffering agents or coated with a special enteric coating, as well as the simultaneous use of medications that neutralize gastric acidity, reduce the irritating effect on the gastrointestinal tract.
Acetylsalicylic acid, even in small doses, decreases the excretion of uric acid from the body, which may lead to an acute attack of gout in predisposed patients.
During treatment, it is advisable to refrain from consuming ethanol.
During treatment, it is necessary to avoid driving and engaging in other potentially dangerous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.
• гиперчувствительность к ацетилсалициловой кислоте или к любому из вспомогательных веществ, перечисленных в разделе «Состав»;
• эрозивно-язвенные поражения желудочно-кишечного тракта (в фазе обострения);
• геморрагические диатезы;
• сочетанное применение метотрексата в дозе 15 мг в неделю и более;
• полное или неполное сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза носа и околоносных пазух и непереносимость ацетилсалициловой кислоты;
• беременность (I и III триместр), период грудного вскармливания;
• детский возраст до 6 лет.
Препарат не назначают детям до 15 лет с острыми респираторными заболеваниями, вызванными вирусными инфекциями, из-за риска развития синдрома Рейе (энцефалопатия и острая жировая дистрофия печени с острым развитием печеночной недостаточности).
С осторожностью
При сопутствующей терапии антикоагулянтами, подагре, язвенной болезни желудка и/или двенадцатиперстной кишки (в анамнезе), включая хроническое или рецидивирующее течение язвенной болезни, или эпизоды желудочно-кишечных кровотечений; почечная и/или печеночная недостаточность, дефицит глюкозо- 6-фосфатдегидрогеназы; гиперурикемия, бронхиальная астма, хроническая обструктивная болезнь лёгких, сенная лихорадка, полипоз носа, лекарственная аллергия, одновременный прием метотрексата в дозе менее 15 мг/нед.
Длительность лечения (без консультации с врачом) не должна превышать 5 дней при назначении в качестве анальгезирующего лекарственного средства и более 3 дней в качестве жаропонижающего.
В настоящее время использование ацетилсалициловой кислоты в качестве противовоспалительного лекарственного средства в суточной дозе 5-8 г ограничено в связи с высокой вероятностью развития побочных эффектов со стороны желудочно-кишечного тракта (гастропатия, индуцированная нестероидными противовоспалительными препаратами).
По показаниям ревматизм, ревматоидный артрит, инфекционно-аллергический миокардит, перикардит, ревматическая хорея в настоящее время не применяется.
Перед хирургическим вмешательством, для уменьшения кровоточивости в ходе операции и в послеоперационном периоде следует отменить прием салицилатов за 5-7 дней и поставить в известность врача.
Во время длительной терапии необходимо проводить общий анализ крови и исследование кала на скрытую кровь.
Детям нельзя назначать лекарственные средства, содержащие ацетилсалициловую кислоту, поскольку в случае вирусной инфекции они способны увеличить риск возникновения синдрома Рейе. Симптомами синдрома Рейе являются продолжительная рвота, острая энцефалопатия, увеличение печени.
Назначение таблеток после еды, тщательное их измельчение, использование таблеток с буферными добавками или покрытых специальной кишечнорастворимой оболочкой, а также одновременное использование лекарственных средств, нейтрализующих кислотность желудочного сока, снижают раздражающее действие на желудочно-кишечный тракт.
Ацетилсалициловая кислота даже в небольших дозах уменьшает выведение мочевой кислоты из организма, что может стать причиной развития острого приступа подагры у предрасположенных пациентов.
В период лечения следует воздерживаться от приема этанола.
В период лечения необходимо воздерживаться от вождения транспорта и занятий другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Classification of side effect frequency according to the recommendations of the World Health Organization (WHO): very common (≥1/10); common (≥1/100, but
Symptoms: (a single dose of less than 150 mg/kg - acute poisoning is considered mild; 150-300 mg/kg - moderate; more than 300 mg/kg - severe): salicylism syndrome (nausea, vomiting, tinnitus, visual disturbances, dizziness, severe headache, general malaise, fever - a poor prognostic sign in adults).
Severe poisoning - central hyperventilation of the lungs, respiratory alkalosis, metabolic acidosis, altered consciousness, drowsiness, collapse, seizures, anuria, bleeding. Initially, central hyperventilation of the lungs leads to respiratory alkalosis - shortness of breath, choking, cyanosis, cold sticky sweat; with increasing intoxication, respiratory paralysis and uncoupling of oxidative phosphorylation develop, causing respiratory acidosis.
In chronic overdose, the concentration determined in plasma poorly correlates with the severity of intoxication. The highest risk of developing chronic intoxication is noted in elderly individuals taking more than 100 mg/kg/day for several days. In children and elderly patients, initial signs of salicylism may not always be noticeable, so it is advisable to periodically determine the salicylate levels in the blood: a concentration above 70 mg% indicates moderate or severe poisoning; above 100 mg% - extremely severe, with a poor prognosis. Hospitalization is necessary for moderate and severe poisoning.
Treatment: induction of vomiting, administration of activated charcoal and laxatives, continuous monitoring of acid-base status and electrolyte balance; depending on the metabolic state - administration of sodium bicarbonate, sodium citrate solution, or sodium lactate. Increasing the reserve alkalinity enhances the excretion of acetylsalicylic acid by alkalinizing the urine. Urine alkalinization is indicated at salicylate concentrations above 40 mg% and is achieved by intravenous infusion of sodium bicarbonate (88 mEq in 1 L of 5% dextrose solution, at a rate of 10-15 ml/h/kg); restoration of circulating blood volume and induction of diuresis are achieved by administering sodium bicarbonate in the same doses and dilution, repeated 2-3 times. Caution should be exercised in elderly patients, as intensive fluid infusion may lead to pulmonary edema. The use of acetazolamide for urine alkalinization is not recommended (it may cause acidosis and enhance the toxic effects of salicylates). Hemodialysis is indicated for salicylate concentrations above 100-130 mg%, in patients with chronic poisoning - 40 mg% and below if there are indications (refractory acidosis, progressive deterioration, severe central nervous system damage, pulmonary edema, and renal failure). In cases of pulmonary edema - artificial ventilation with a mixture enriched with oxygen.
The simultaneous use of other non-steroidal anti-inflammatory drugs or uricosuric agents, indirect anticoagulants, ticlopidine, sodium heparin, interferon alpha, and methotrexate is not recommended. It reduces the effectiveness of diuretics, antihypertensive agents, and antigout medications that promote the excretion of uric acid when used together.
It enhances the action of oral hypoglycemic agents. Concurrent use with glucocorticoids increases the risk of erosive and ulcerative lesions of the gastrointestinal tract. Acetylsalicylic acid increases the concentration of digoxin, barbiturates, and lithium salts in the blood plasma when used simultaneously with antacids containing magnesium and/or aluminum hydroxide, which slows down and worsens the absorption of acetylsalicylic acid.
Классификация частоты побочных эффектов согласно рекомендациям Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ): очень часто (≥1/10), часто (≥1/100, но
Симптомы: (однократная доза менее 150 мг/кг - острое отравление считается легким, 150-300 мг/кг - умеренным, более 300 мг/кг - тяжелым): синдром салицилизма (тошнота, рвота, шум в ушах, нарушение зрения, головокружение, сильная головная боль, общее недомогание, лихорадка - плохой прогностический признак у взрослых).
Тяжелое отравление - гипервентиляция легких центрального генеза, респираторный алкалоз, метаболический ацидоз, спутанное сознание, сонливость, коллапс, судороги, анурия, кровотечения. Первоначально центральная гипервентиляция легких приводит к дыхательному алкалозу - одышка, удушье, цианоз, холодный липкий пот; с усилением интоксикации нарастает паралич дыхания и разобщение окислительного фосфорилирования, вызывающие респираторный ацидоз.
При хронической передозировке концентрация, определяемая в плазме, плохо коррелирует со степенью тяжести интоксикации. Наибольший риск развития хронической интоксикации отмечается у лиц пожилого возраста при приеме в течение нескольких суток более 100 мг/кг/сут. У детей и пациентов пожилого возраста начальные признаки салицилизма не всегда заметны, поэтому целесообразно периодически определять содержание салицилатов в крови: концентрация выше 70 мг% свидетельствует об умеренном или тяжелом отравлении; выше 100 мг% - о крайне тяжелом, прогностически неблагоприятном. При отравлении средней и тяжелой степени необходима госпитализация.
Лечение: провокация рвоты, назначение активированного угля и слабительных, постоянный контроль за кислотно-основным состоянием и электролитным балансом; в зависимости от состояния обмена веществ - введение натрия гидрокарбоната, раствора натрия цитрата или натрия лактата. Повышение резервной щелочности усиливает выведение ацетилсалициловой кислоты за счет защелачивания мочи. Защелачивание мочи показано при концентрации салицилатов выше 40 мг% и обеспечивается внутривенной инфузией натрия гидрокарбоната (88 мЭкв в 1 л 5% раствора декстрозы, со скоростью 10-15 мл/ч/кг); восстановление объема циркулирующей крови и индукция диуреза достигаются введением натрия гидрокарбоната в тех же дозах и разведении, которое повторяют 2-3 раза. Следует соблюдать осторожность у пожилых больных, у которых интенсивная инфузия жидкости может привести к отеку легких. Не рекомендуется применение ацетазоламида для защелачивания мочи (может вызвать ацидоз и усилить токсическое действие салицилатов). Гемодиализ показан при концентрации салицилатов более 100-130 мг%, у больных с хроническим отравлением - 40 мг% и ниже при наличии показаний (рефрактерный ацидоз, прогрессирующее ухудшение состояния, тяжелое поражение центральной нервной системы, отек легких и почечная недостаточность). При отеке легких - искусственная вентиляция легких смесью, обогащенной кислородом.
Не рекомендуется одновременное применение других нестероидных противовоспалительных препаратов или урикозурических средств, антикоагулянтов непрямого действия, тиклопидина, гепарина натрия, интерферона альфа, метотрексата. Уменьшает при совместном применении эффективность диуретиков, гипотензивных средств, противоподагрических средств, способствующих вывыдению мочевой кислоты.
Усиливает действие пероральных гипогликемических средств. Одновременный прием с глюкокортиостероидами повышает риск эрозивно-язвенного поражения желудочно-кишечного тракта. Ацетилсалициловая кислота повышает концентрацию дигоксина, барбитуратов и солей лития в плазме крови при одновременном применении с антацидными средствами, содержащими магния и/или алюминия гидроксид, замедляется и ухудшается всасывание ацетилсалициловой кислоты.
Acetylsalicylic acid, by inhibiting the enzyme cyclooxygenase, disrupts the synthesis of prostaglandins, exhibiting analgesic, antipyretic, and mild anti-inflammatory effects. It reduces the aggregating ability of platelets. The analgesic effect is due to both central and peripheral actions.
Absorption
When taken orally, absorption is complete. During absorption, it undergoes systemic elimination in the intestinal wall and in the liver (deacetylation).
Distribution
The absorbed portion is rapidly hydrolyzed by plasma cholinesterases and albuminesterase, resulting in a half-life (T1/2) of no more than 15-20 minutes.
It circulates in the body (75-90% bound to albumin) and is distributed in tissues as the anion of salicylic acid.
Time to reach maximum concentration (TCmax) is 2 hours.
Serum concentration of salicylates is highly variable. In newborns, salicylates can displace bilirubin from its binding with albumin and contribute to the development of bilirubin encephalopathy. Salicylates easily penetrate many tissues and fluids in the body, including cerebrospinal fluid, peritoneal fluid, and synovial fluid. Penetration into the joint cavity is accelerated in the presence of hyperemia and edema and is slowed during the proliferative phase of inflammation. Small amounts of salicylates are found in nervous tissue, traces in bile, sweat, and feces. In the event of acidosis, most salicylate is converted to the non-ionized acid, which readily penetrates tissues, including the brain. It crosses the placenta quickly and is excreted in small amounts in breast milk.
Metabolism
Salicylic acid is primarily metabolized in the liver, producing 4 metabolites that are found in many tissues and urine.
Elimination
It is primarily excreted through active secretion in the renal tubules as salicylic acid (60%) and its metabolites. The excretion of unchanged salicylate depends on urine pH (alkalization of urine increases salicylate ionization, impairs their reabsorption, and significantly increases excretion). The rate of elimination depends on the dose: with small doses, the half-life (T1/2) is 2-3 hours, and with increasing doses, it can rise to 15-30 hours.
Ацетилсалициловая кислота, блокируя фермент циклооксигеназу, нарушает синтез простагландинов, обладает болеутоляющим, жаропонижающим и слабым противовоспалительным действием. Уменьшает агрегационную способность тромбоцитов. Обезболивающий эффект обусловлен как центральным, так и периферическим действием.
Абсорбция
При приеме внутрь абсорбция полная. Во время абсорбции подвергается системной элиминации в стенке кишечника и в печени (деацетилируется).
Распределение
Абсорбированная часть быстро гидролизуется холинэстеразами плазмы и альбуминэстеразой, поэтому период полувыведения (T1/2) - не более 15-20 мин.
В организме циркулирует (на 75-90% в связи с альбумином) и распределяется в тканях в виде аниона салициловой кислоты.
Время достижения максимальной концентрации (TCmax) - 2 ч.
Сывороточная концентрация салицилатов весьма вариабельна. У новорожденных детей салицилаты могут вытеснять билирубин из связи с альбумином и способствовать развитию билирубиновой энцефалопатии. Салицилаты легко проникают во многие ткани и жидкости организма, в том числе в спинномозговой жидкости, перитонеальную и синовиальную жидкости. Проникновение в полость сустава ускоряется при наличии гиперемии и отека и замедляется в пролиферативной фазе воспаления. В небольших количествах салицилаты обнаруживаются в нервной ткани, следы - в желчи, поте, фекалиях. При возникновении ацидоза большая часть салицилата превращается в неионизированную кислоту, хорошо проникающую в ткани, в том числе в головной мозг. Быстро проходит через плаценту, в небольших количествах выводится с грудным молоком.
Метаболизм
Салициловая кислота метаболизируется преимущественно в печени с образованием 4 метаболитов, обнаруживаемых во многих тканях и моче.
Элиминация
Выводится преимущественно путем активной секреции в почечных канальцах в виде собственно салициловой кислоты (60%) и ее метаболитов. Выведение неизмененного салицилата зависит от pH мочи (при защелачивании мочи возрастает ионизирование салицилатов, ухудшается их реабсорбция и значительно увеличивается выведение). Скорость выведения зависит от дозы: при приеме небольших доз период полувыведения (T1/2) - 2-3 ч, с увеличением дозы может возрастать до 15-30 ч.
Acetylsalicylic Acid UBF is an effective anti-inflammatory, antipyretic, and analgesic agent. Each tablet contains 500 mg of the active substance. The medication is used for the treatment of pain and fever associated with colds and infectious diseases, as well as for reducing muscle and joint pain in cases of rheumatic conditions. It is important to remember that the independent use of this medication can be dangerous and lead to serious complications; therefore, it is advisable to consult a specialist before use.
Ацетилсалициловая кислота УБФ – это эффективное противовоспалительное, жаропонижающее, а также болеутоляющее средство. Каждая таблетка содержит 500 мг активного вещества. Препарат применяется для лечения болей и жара при простудных и инфекционных заболеваниях, а также для уменьшения болезненности мышц и суставов в случае ревматических поражений. Важно помнить, что автономное применение данного препарата может быть опасным и привести к серьезным осложнениям, поэтому перед использованием следует проконсультироваться со специалистом.
RU name Ацетилсалициловая кислота-убф 500 мг 20 шт. таблетки
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.