01
A licensed Russian pharmacy buys it for you.
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
tablets
Acetylsalicylic acid
SKU 107746
Same active ingredient
Other products with Acetylsalicylic acid
Manufacturer leaflet
Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.
Symptomatic treatment of moderate or mild pain syndrome: headache (including in cases of withdrawal syndrome), toothache, back and muscle pain, joint pain, menstrual pain.
Elevated body temperature in "cold" and other infectious-inflammatory diseases (in adults and children over 15 years old).
Симптоматическое лечение умеренного или слабовыраженного болевого синдрома: головной боли (в том числе при абстинентном синдроме), зубной боли, боли в спине и мышцах, боли в суставах, боли при менструации.
Повышенная температура тела при «простудных» и других инфекционно-воспалительных заболеваниях (у взрослых и детей старше 15 лет).
The medication is taken orally after meals, with water or alkaline mineral water.
Adults and children over 15 years: the single dose is 500 mg, the maximum single dose is 1000 mg (2 tablets of 500 mg), the maximum daily dose is 3000 mg (6 tablets of 500 mg), the single dose can be taken 3-4 times a day if necessary, with an interval of at least 4 hours.
The duration of treatment (without consulting a doctor) should not exceed 5 days when prescribed as an analgesic and more than 3 days when prescribed as an antipyretic.
To reduce the risk of adverse gastrointestinal effects, the minimum effective dose should be used for the shortest possible duration.
Препарат принимают внутрь после еды, запивая водой или щелочной минеральной водой.
Взрослым и детям старше 15 лет: разовая доза составляет 500 мг, максимальная разовая доза 1000 мг (2 таблетки по 500 мг), максимальная суточная 3000 мг (6 таблеток по 500 мг), разовую дозу при необходимости можно принимать 3-4 раза в сутки с интервалом не менее 4 ч.
Длительность лечения (без консультации с врачом) не должна превышать 5 дней при назначении в качестве обезболивающего средства и более 3 дней - в качестве жаропонижающего средства.
Для снижения риска развития нежелательных явлений со стороны желудочно-кишечного тракта следует использовать минимальную эффективную дозу минимально возможным коротким курсом.
Composition per tablet
Active ingredient:
acetylsalicylic acid - 500 mg
Excipients: potato starch - 81.78 mg, talc - 12 mg, citric acid - 0.22 mg, calcium stearate - 6 mg
white tablets, slightly marbled, odorless or with a faint characteristic odor, round flat-cylindrical with a bevel and score line
Состав на одну таблетку
Действующее вещество:
ацетилсалициловая кислота - 500 мг
Вспомогательные вещества: крахмал картофельный - 81,78 мг, тальк - 12 мг, лимонная кислота - 0,22 мг, кальция стеарат - 6 мг
таблетки белого цвета, слегка мраморные, без запаха или со слабым характерным запахом, круглые плоскоцилиндрические с фаской и риской
• children under 15 years of age;
• increased sensitivity to acetylsalicylic acid and other components of the drug, other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) (including in history);
• glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency;
• complete or incomplete combination of bronchial asthma, recurrent nasal and paranasal sinus polyposis;
• pregnancy, breastfeeding period;
• erosive-ulcerative lesions of the gastrointestinal tract (during exacerbation), gastrointestinal bleeding;
• exacerbation of inflammatory bowel diseases (ulcerative colitis, Crohn's disease);
• hemorrhagic diatheses (hemophilia, von Willebrand disease, telangiectasia, hypoprothrombinemia, thrombocytopenia, thrombocytopenic purpura);
• severe liver failure or active liver disease;
• cerebrovascular bleeding or other bleeding;
• vitamin K deficiency;
• simultaneous use with methotrexate at a dose of 15 mg/week or more;
• simultaneous use of acetylsalicylic acid at a dose exceeding 3 g per day and oral anticoagulants;
• severe renal failure (creatinine clearance less than 30 ml/min).
With caution
Hyperuricemia, urate nephrolithiasis, gout, peptic ulcer disease of the stomach and/or duodenum or gastrointestinal bleeding (in history), renal failure (creatinine clearance 30-60 ml/min), liver failure, bronchial asthma, chronic obstructive pulmonary disease, nasal polyposis, hay fever, drug allergy, simultaneous use of oral anticoagulants and acetylsalicylic acid at a dose of less than 3 g per day, simultaneous use with methotrexate at a dose of less than 15 mg/week, metrorrhagia (acyclic uterine bleeding), hypermenorrhea (heavy and prolonged menstruation).
Use during pregnancy and breastfeeding
The use of acetylsalicylic acid is contraindicated during pregnancy. The use of acetylsalicylic acid in the first trimester of pregnancy, due to its teratogenic effect, leads to an increased frequency of fetal developmental defects (cleft palate, cardiovascular anomalies); in the third trimester, it causes inhibition of labor, premature closure of the ductus arteriosus in the fetus, increased bleeding in the mother and fetus. Administration immediately before delivery may cause intracranial hemorrhages, especially in premature infants.
The drug should not be used by women from the 20th week of pregnancy due to the possible risk of oligohydramnios and/or kidney pathology in newborns (neonatal renal dysfunction).
During breastfeeding, the use of the drug is contraindicated.
Salicylates and their metabolites penetrate into breast milk in small amounts.
When using medications containing acetylsalicylic acid for acute respiratory diseases in children under 15 years of age caused by viral infections, there is a risk of developing Reye's syndrome (encephalopathy and acute fatty liver degeneration with rapid onset of liver failure). Symptoms of Reye's syndrome include prolonged vomiting, acute encephalopathy, and liver enlargement. Therefore, the use of the medication in children under 15 years is prohibited.
Acetylsalicylic acid may provoke bronchospasm and trigger an asthma attack or other allergic reactions.
Risk factors include a history of bronchial asthma, hay fever, nasal polyps, chronic respiratory diseases, as well as allergic reactions to other medications (e.g., itching, urticaria, other skin reactions). The ability of acetylsalicylic acid to suppress platelet aggregation may lead to increased bleeding during and after surgical interventions (including minor surgical procedures, such as tooth extraction). The risk of bleeding increases with the use of acetylsalicylic acid at high doses.
At low doses, acetylsalicylic acid reduces uric acid excretion, which may lead to the development of gout in patients with initially low levels of uric acid excretion.
With prolonged use of the medication, periodic complete blood counts and stool tests for hidden blood should be conducted, and liver function should be monitored.
Before surgical intervention, to reduce bleeding during the operation and in the postoperative period, the medication should be discontinued 5-7 days prior and the physician should be informed.
Effect of the medication on the ability to drive vehicles and operate machinery
During treatment, caution should be exercised when driving vehicles and engaging in other potentially dangerous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.
• детский возраст до 15 лет;
• повышенная чувствительность к ацетилсалициловой кислоте и другим компонентам препарата, другим нестероидным противовоспалительным препаратам (НПВП) (в т.ч. в анамнезе);
• дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы;
• полное или неполное сочетание бронхиальной астмы, рецидивирующего полипоза слизистой оболочки носа и околоносовых пазух;
• беременность, период грудного вскармливания;
• эрозивно-язвенные поражения желудочно-кишечного тракта (в фазе обострения), желудочно-кишечное кровотечение;
• обострение воспалительных заболеваний кишечника (язвенный колит, болезнь Крона);
• геморрагические диатезы (гемофилия, болезнь Виллебранда, телеангиоэктазии, гипопротромбинемия, тромбоцитопения, тромбоцитопеническая пурпура);
• тяжелая печеночная недостаточность или активное заболевание печени;
• цереброваскулярное кровотечение или иные кровотечения;
• дефицит витамина К;
• одновременный прием с метотрексатом в дозе 15 мг/нед. и более;
• одновременный прием ацетилсалициловой кислоты в дозе, превышающей 3 г в сутки и пероральных антикоагулянтов;
• выраженная почечная недостаточность (клиренс креатинина менее 30 мл/мин).
С осторожностью
Гиперурикемия, уратный нефролитиаз, подагра, язвенная болезнь желудка и/или двенадцатиперстной кишки или желудочно-кишечные кровотечения (в анамнезе), почечная недостаточность (клиренс креатинина 30-60 мл/мин), печеночная недостаточность, бронхиальная астма, хроническая обструктивная болезнь легких, полипоз носа, сенная лихорадка, лекарственная аллергия, одновременный прием пероральных антикоагулянтов и ацетилсалициловой кислоты в дозе менее 3 г в сутки, одновременный прием с метотрексатом в дозе менее 15 мг/нед., метроррагия (ациклические маточные кровотечения), гиперменорея (обильные и продолжительные менструации).
Применение при беременности и в период грудного вскармливания
Применение ацетилсалициловой кислоты противопоказано во время беременности. Применение ацетилсалициловой кислоты в I триместре беременности, в связи с ее тератогенным действием, приводит к повышению частоты дефектов развития плода (расщепление верхнего неба, сердечно-сосудистые аномалии), в III триместре - вызывает торможение родовой деятельности, преждевременное закрытие артериального протока у плода, повышенную кровоточивость у матери и плода. Назначение непосредственно перед родами может вызвать внутричерепные кровоизлияния, особенно у недоношенных детей.
Не следует применять препарат женщинам с 20-й недели беременности в связи с возможным риском развития маловодия и/или патологии почек у новорожденных (неонатальная почечная дисфункция).
Во время грудного вскармливания прием препарата противопоказан.
Салицилаты и их метаболиты в небольших количествах проникают в грудное молоко.
При применении препаратов, содержащих ацетилсалициловую кислоту, при острых респираторных заболеваниях у детей до 15 лет, вызванных вирусными инфекциями, существует риск развития синдрома Рейе (энцефалопатия и острая жировая дистрофия печени с острым развитием печеночной недостаточности). Симптомами синдрома Рейе являются продолжительная рвота, острая энцефалопатия, увеличение печени. Вследствие этого прием препарата у детей до 15 лет запрещен.
Ацетилсалициловая кислота может провоцировать развитие бронхоспазма и вызвать приступ бронхиальной астмы или другие аллергические реакции.
Факторами риска является наличие у пациента бронхиальной астмы в анамнезе, сенной лихорадки, полипоза носа, хронических заболеваний органов дыхания, а также аллергических реакций на другие препараты (например, зуд, крапивница, другие кожные реакции). Способность ацетилсалициловой кислоты подавлять агрегацию тромбоцитов может привести к повышенной кровоточивости во время и после хирургических вмешательств (включая малые хирургические вмешательства, например, экстракцию зуба). Риск кровотечений возрастает при применении ацетилсалициловой кислоты в высокой дозе.
В низких дозах ацетилсалициловая кислота снижает экскрецию мочевой кислоты, что может привести к развитию подагры у пациентов с исходно низким уровнем ее экскреции.
При длительном применении препарата следует периодически проводить общий анализ крови и анализ кала на скрытую кровь, контролировать функциональное состояние печени.
Перед хирургическим вмешательством, для уменьшения кровоточивости в ходе операции и в постоперационном периоде, следует отменить прием препарата за 5-7 дней и поставить в известность врача.
Влияние лекарственного препарата на способность управлять транспортными средствами, механизмами
В период лечения необходимо соблюдать осторожность при управлении транспортными средствами и занятии другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Adverse reactions (AR) are classified according to the organ and system damage classification according to the MedDRA dictionary and the frequency of AR according to WHO: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 and < 1/10); uncommon (≥ 1/1000 and < 1/100); rare (≥ 1/10000 and < 1/1000); very rare ( 3 g/day): the risk of gastrointestinal mucosal ulceration and bleeding increases due to a synergistic effect.
Uricosuric agents (benzbromarone, probenecid): the uricosuric effect is reduced due to competitive tubular excretion of uric acid.
Digoxin: plasma digoxin concentration increases due to reduced renal excretion.
Hypoglycemic agents (insulin, sulfonylurea derivatives): the hypoglycemic effect is enhanced because acetylsalicylic acid in high doses has hypoglycemic properties and displaces sulfonylureas from their binding to plasma proteins.
Thrombolytics and antiplatelet agents (ticlopidine): the risk of bleeding increases.
Diuretics in combination with acetylsalicylic acid at doses of 3 g/day and above: glomerular filtration decreases due to reduced prostaglandin synthesis in the kidneys.
Systemic glucocorticoids, except for hydrocortisone, reduce the elimination of salicylates. The concentration of salicylates in the blood decreases during their use, and after discontinuation, there is a risk of salicylate overdose.
Angiotensin-converting enzyme inhibitors: acetylsalicylic acid at doses of 3 g/day and above causes a decrease in glomerular filtration due to inhibition of prostaglandin synthesis. Subsequently, a reduction in the hypotensive effect of angiotensin-converting enzyme inhibitors is observed.
Valproic acid: increases the toxicity of valproic acid due to its displacement from protein binding.
Alcohol: when combined with acetylsalicylic acid, it enhances the damaging effect on the gastrointestinal mucosa and prolongs bleeding time.
Enhances the effects of narcotic analgesics, thrombolytics, and platelet aggregation inhibitors, sulfanilamides (including co-trimoxazole).
Increases the concentration of barbiturates and lithium salts in plasma.
Antacids containing magnesium and/or aluminum slow down and impair the absorption of acetylsalicylic acid.
Myelotoxic drugs enhance the manifestations of the hematotoxicity of the drug.
Нежелательные реакции (НР) распределены в соответствии с классификацией поражения органов и систем органов согласно словарю MedDRA и частотой развития НР ВОЗ: очень часто (? 1/10); часто (? 1/100 и < 1/10); нечасто (? 1/1000 и < 1/100); редко (? 1/10000 и < 1/1000); очень редко ( 3 г/сутки): повышается риск образова-ния язв слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта и кровотечений вследствие синергидного эффекта.
Урикозурические препараты (бензбромарон, пробенецид): снижается урикозурический эффект за счет конкурентного тубулярного выведения мочевой кислоты.
Дигоксин: концентрация дигоксина в плазме повышается вследствие снижения почечной экскреции.
Гипогликемические препараты (инсулин, производные сульфонилмочевины): усиливается гипогликемический эффект за счет того, что ацетилсалициловая кислота в высокой дозе обладает гипогликемическими свойствами и вытесняет сульфонилмочевину из связи с белками плазмы.
Тромболитики и антиагреганты (тиклопидин): повышает риск кровотечения.
Диуретики в сочетании с ацетилсалициловой кислотой в дозе 3 г/сутки и более: снижается гломерулярная фильтрация вследствие снижения синтеза простагландинов в почках.
Системные глюкокортикостероиды, за исключением гидрокортизона, уменьшают элиминацию салицилатов. Концентрация салицилатов в крови снижается в период их применения, а после отмены возникает риск передозировки салицилатов.
Ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента: ацетилсалициловая кислота в дозе 3 г/сутки и более вызывает снижение гломерулярной фильтрации вследствие ингибирования синтеза простагландинов. В дальнейшем наблюдается снижение гипотензивного эффекта ингибиторов ангиотензинпревращающего фермента.
Вальпроевая кислота: повышает токсичность вальпроевой кислоты за счет ее вытеснения из связи с белками.
Алкоголь: при сочетании с ацетилсалициловой кислотой усиливается повреждающее действие на слизистую оболочку желудочно-кишечного тракта и удлиняется время кровотечения.
Усиливает эффекты наркотических анальгетиков, тромболитиков и ингибиторов агрегации тромбоцитов, сульфаниламидов (в т.ч. ко-тримоксазола).
Повышает концентрацию барбитуратов, солей лития в плазме.
Антациды, содержащие магний и/или алюминий, замедляют и ухудшают всасывание ацетилсалициловой кислоты.
Миелотоксичные лекарственные средства усиливают проявления гематотоксичности препарата.
The drug has analgesic, antipyretic, and anti-inflammatory effects, which are due to the inhibition of cyclooxygenases involved in the synthesis of prostaglandins. Acetylsalicylic acid inhibits platelet aggregation by blocking the synthesis of thromboxane A2.
Absorption: when taken orally, absorption is complete. During absorption, it undergoes systemic elimination in the intestinal wall and in the liver (deacetylation occurs). The absorbed portion is rapidly hydrolyzed by esterases, resulting in a half-life of no more than 15-20 minutes. It circulates in the body (75-90% bound to albumin) and is distributed in tissues as the anion of salicylic acid. The time to reach maximum plasma concentration is 2 hours. The serum level of salicylates is highly variable.
Distribution: salicylates easily penetrate many tissues and fluids in the body, including cerebrospinal, peritoneal, and synovial fluids. Penetration into the joint cavity is accelerated in the presence of hyperemia and edema and is slowed during the proliferative phase of inflammation. Small amounts of salicylates are found in brain tissue, with traces in bile, sweat, and feces. In the presence of acidosis, a large portion of salicylic acid is converted to non-ionized acid, which penetrates tissues well, including the brain. It rapidly crosses the placenta and is excreted in small amounts in breast milk.
Metabolism and excretion: it is primarily metabolized in the liver, producing 4 metabolites found in many tissues and urine. It is mainly excreted through active secretion in the renal tubules in unchanged form (60%) and as metabolites. The excretion of unchanged salicylate depends on urine pH (alkalization of urine increases salicylate ionization, impairs their reabsorption, and significantly increases excretion). The rate of excretion depends on the dose: with small doses, the half-life is 2-3 hours, and with increased doses, it can rise to 15-30 hours.
In newborns, salicylates can displace bilirubin from its binding to albumin and contribute to the development of bilirubin encephalopathy. The elimination of salicylates in newborns occurs significantly slower than in adults.
Препарат оказывает обезболивающее, жаропонижающее, противовоспалительное действие, что обусловлено ингибированием циклооксигеназ, участвующих в синтезе простагландинов. Ацетилсалициловая кислота ингибирует агрегацию тромбоцитов, блокируя синтез тромбоксана А2.
Всасывание: при приеме внутрь абсорбция полная. Во время абсорбции подвергается системной элиминации в стенке кишечника и в печени (деацетилируется). Резорбированная часть быстро гидролизуется эстеразами, поэтому период полувыведения препарата - не более 15-20 мин.
В организме циркулирует (на 75-90 % в связи с альбумином) и распределяется в тканях в виде аниона салициловой кислоты.
Время достижения максимальной концентрации в плазме - 2 ч. Сывороточный уровень салицилатов весьма вариабелен.
Распределение: салицилаты легко проникают во многие ткани и жидкости организма,
в т.ч. в спинномозговую, перитонеальную и синовиальную жидкости. Проникновение в полость сустава ускоряется при наличии гиперемии и отека и замедляется в пролиферативной фазе воспаления. В небольших количествах салицилаты обнаруживаются в мозговой ткани, следы - в желчи, поте, фекалиях. При возникновении ацидоза большая часть салициловой кислоты превращается в неионизированную кислоту, хорошо проникающую в ткани, в т.ч. в мозг. Быстро проходит через плаценту, в небольших количествах выводится с грудным молоком.
Метаболизм и выведение: метаболизируется преимущественно в печени с образованием 4 метаболитов, обнаруживаемых во многих тканях и моче.
Выводится преимущественно путем активной секреции в канальцах почек в неизмененном виде (60 %) и в виде метаболитов. Выведение неизмененного салицилата зависит от pH мочи (при подщелачивании мочи возрастает ионизирование салицилатов, ухудшается их реабсорбция и значительно увеличивается выведение). Скорость выведения зависит от дозы: при приеме небольших доз период полувыведения препарата - 2-3 ч, с увеличением дозы может возрастать до 15-30 ч.
У новорожденных детей салицилаты могут вытеснять билирубин из связи с альбумином и способствовать развитию билирубиновой энцефалопатии. Элиминация салицилатов у новорожденных осуществляется значительно медленнее, чем у взрослых.
Acetylsalicylic acid is a medication used to reduce pain, inflammation, and fever. In small doses, it can be used for the prevention of thrombosis and heart attacks. It contains 500 mg of the active substance and is available in a pack of 20 tablets, which should be taken as prescribed by a doctor. The recommended dosage should not be exceeded, and it should not be used without consulting a doctor, especially if you have an allergy to aspirin, peptic ulcer disease, or kidney or liver diseases.
Aцетилсалициловая кислота - это препарат, который используется для уменьшения боли, воспаления и жара. В маленьких дозах можно использовать для профилактики тромбозов и инфарктов. Он содержит 500 мг активного вещества и поставляется в виде 20 шт. таблеток, которые следует принимать по назначению врача. Не следует превышать рекомендованную дозу и употреблять его без консультации врача, особенно если у вас есть аллергия на аспирин, язвенная болезнь или болезни почек или печени.
RU name Ацетилсалициловая кислота 500 мг 20 шт. таблетки
How we fulfill
Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.
01
No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.
02
A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →
Real customer parcel
03
To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.