Skip to content
Canesten 1% Powder for External Use 30 g powder

Clotrimazole

Canesten 1% Powder for External Use 30 g

SKU 116372

Same active ingredient

Other products with Clotrimazole

29

All packagings

Candida

6 options · from $4.64

Selected · this page

1% Powder for External Use 30 g

$19.56

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

• Fungal skin infections

• Interdigital fungal erosions

• Mycoses complicated by secondary infection

• Versicolor lichen

• Erythrasma.

Show original (Russian)

• Грибковые инфекции кожи

• Межпальцевые грибковые эрозии

• Микозы, осложненные вторичной инфекцией

• Разноцветный лишай

• Эритразма.

How to use

Application method and doses

For external use.
Apply to previously cleaned and dry areas of the skin twice a day (in the morning and in the evening).
Candida powder can also be sprayed on clothing or shoes that are in direct contact with the affected areas.
Candida powder can be used in combination with Candida cream for external use 1% or Candida solution for external use 1%.
The duration of therapy is individual and depends on the severity and localization of the disease. To achieve complete recovery, treatment with the drug should not be stopped immediately after the acute symptoms of inflammation or subjective complaints disappear. The duration of therapy should be, on average, about 3-4 weeks. For successful treatment, regular use of the drug is important.

Show original (Russian)

Наружно.
Наносится на предварительно очищенные и сухие участки кожи дважды в день (утром и вечером).
Кандид порошок может быть также распылен на одежду или обувь, находящиеся в непосредственном контакте с пораженными участками.
Кандид порошок может применяться в сочетании с препаратами Кандид крем для наружного применения 1% или Кандид раствор для наружного применения 1%.
Длительность терапии индивидуальна и зависит от тяжести и локализации заболевания. Для достижения полного выздоровления не следует прекращать лечение препаратом сразу же после исчезновения острых симптомов воспаления или субъективных жалоб. Длительность терапии должна составлять, в среднем, около 3-4 недель. Для успешного лечения важно регулярное применение препарата.

Composition

Composition

Each gram of the preparation contains:
Active substance: clotrimazole 10.0 mg
Excipients: purified talc 925.0 mg, corn starch 50.0 mg, colloidal silicon dioxide 10.0 mg, cosmetic fragrance 5.0 mg.

Powder from white to light yellow in color with a characteristic odor.

Show original (Russian)

Каждый грамм препарата содержит:
Активное вещество: клотримазол 10,0 мг
Вспомогательные вещества: тальк очищенный 925,0 мг, крахмал кукурузный 50,0 мг, кремния диоксид коллоидный 10,0 мг, отдушка косметическая 5,0 мг.

Порошок от белого до светло-желтого цвета с характерным запахом.

Contraindications & warnings

• Hypersensitivity to clotrimazole or other components of the drug

• First trimester of pregnancy.

Pregnancy and lactation:
Clinical and experimental studies have not established that the use of the drug during pregnancy or breastfeeding has a negative impact on the health of the woman or the fetus (child). However, the question of the appropriateness of prescribing the drug in the II or III trimester should be decided individually after consultation with a doctor. When prescribing the drug during the II or III trimesters of pregnancy, the balance between the expected benefits of the drug for the mother and the possible risks to the fetus should be considered. Application of the drug directly to the lactating breast is contraindicated.

• The medication is intended for external use only;

• Avoid contact with eyes;

• Use the medication for children under 2 years old only under the supervision of a doctor;

• In case of accidental ingestion, consult a doctor. The medication does not affect the ability to drive vehicles and engage in other potentially dangerous activities that require increased attention and quick psychomotor reactions.

Effect on the ability to operate vehicles and machinery: The medication does not affect the ability to drive vehicles and operate machinery.

Show original (Russian)

• Гиперчувствительность к клотримазолу или другим компонентам препарата

• I триместр беременности.

Беременность и лактация:
При клинических и экспериментальных исследованиях не было установлено, что применение препарата в период беременности или в период кормления грудью оказывает отрицательное влияние на здоровье женщины или плода (ребенка). Однако вопрос о целесообразности назначения препарата во II или III триместре должен решаться индивидуально после консультации с врачом. При назначении препарата во время II или III триместров беременности следует учитывать соотношение предполагаемой пользы от назначения препарата для матери и возможного риска для плода. Нанесение препарата непосредственно на лактирующую молочную железу противопоказано.

• Препарат предназначен только для наружного применения;

• Избегать попадания в глаза;

• Использовать препарат для детей младше 2 лет только под надзором врача;

• При случайном проглатывании обратитесь к врачу.
Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Влияние на способность управлять трансп. ср. и мех.:
Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и механизмами.

Side effects, overdose & interactions

Section: Side Effects

English translation:
When applied locally to the skin (rarely): erythema, tingling, burning, irritation, itching, urticaria, swelling.

If any of the side effects listed in the instructions worsen, or if you notice any other side effects not mentioned in the instructions, inform your doctor.

Overdose is unlikely.

Interaction

Clotrimazole reduces the activity of amphotericin B and other polyene antibiotics.

When used simultaneously with natamycin and nystatin, the activity of clotrimazole may be reduced.

Show original (Russian)

При местном применении на кожу (редко): эритема, покалывание, жжение, раздражение, зуд, крапивница, отек.

Если любые из указанных в инструкции побочных эффектов усугубляются, или Вы заметили любые другие побочные эффекты, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.

Передозировка маловероятна.

Клотримазол снижает активность амфотерицина В и других полиеновых антибиотиков.

При одновременном применении с натамицином и нистатином активность клотримазола может снижаться.

Pharmacology

Section: Pharmacodynamics

Pharmacological action - a broad-spectrum antifungal agent for local use, antibacterial, antiprotozoal, trichomonacidal. The antimycotic effect of the active ingredient clotrimazole (an imidazole derivative) is associated with the disruption of ergosterol synthesis, which is a component of the fungal cell membrane, altering membrane permeability and causing subsequent cell lysis. At fungicidal concentrations, it interacts with mitochondrial and peroxidase enzymes, resulting in an increase in hydrogen peroxide concentration to toxic levels, which also contributes to the destruction of fungal cells.

It exhibits fungicidal and fungistatic activity against dermatophytes (Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes, Epidermophyton floccosum, Microsporum canis), yeast-like and mold fungi (Candida spp., including Candida albicans; Torulopsis glabrata, the genus Rhodotorula, Pityrosporum orbiculare). It is active against the causative agent of tinea versicolor - Pityrosporum orbiculare (Malassezia furfur). Effective against gram-positive bacteria - the causative agent of erythrasma Corynebacterium minutissimum, as well as Staphylococcus spp., Streptococcus spp., and gram-negative bacteria - Bacteroides, Gardnerella vaginalis. At high concentrations, it is active against Trichomonas vaginalis.

Pharmacokinetics

Absorption

When applied externally, clotrimazole is poorly absorbed through the skin. The bioavailability is less than 0.5%.

Distribution

It accumulates in the stratum corneum of the epidermis at concentrations higher than the minimum inhibitory concentration (MIC) for most pathogenic fungi (50-100 mcg/ml). The concentration in the basal layer of the epidermis is 1.53-3 mcg/ml. It penetrates into the keratin of the nails.

Metabolism and Excretion

In the liver, it is biotransformed into inactive metabolites and excreted through the intestines. It is excreted through the kidneys (the proportion of renal excretion is 0.05%-0.5%). The half-life of the parent substance is 3.5-5 hours.

Show original (Russian)

Фармакологическое действие - противогрибковое средство широкого спектра действия для местного применения, антибактериальное, противопротозойное, трихомонацидное.
Антимикотический эффект активного действующего вещества клотримазола (производное имидазола) связан с нарушением синтеза эргостерина, входящего в состав клеточной мембраны грибов, что изменяет проницаемость мембраны и вызывает последующий лизис клетки. В фунгицидных концентрациях взаимодействует с митохондриальными и пероксидазными ферментами, в результате чего происходит увеличение концентрации перекиси водорода до токсического уровня, что также способствует разрушению грибковых клеток.

Проявляет фунгицидную и фунгистатическую активность в отношении дерматомицетов (Trichophyton rubrum, Trichophyton mentagrophytes, Epidermophyton floccosum, Microsporum canis), дрожжеподобных и плесневых грибов (Candida spp., включая Candida albicans; Torulopsis glabrata, рода Rhodotorula, Pityrosporum orbiculare). Активен в отношении возбудителя разноцветного лишая - Pityrosporum orbiculare (Malassezia furfur).
Эффективен в отношении грамположительных бактерий - возбудителя эритразмы Corynebacterium minutissimum, а также Staphylococcus spp., Streptococcus spp., грамотрицательных бактерий - Bacteroides, Gardnerella vaginalis.
В высоких концентрациях активен в отношении Trichomonas vaginalis.

Абсорбция
При наружном применении клотримазол плохо всасывается через кожу. Биодоступность составляет менее 0,5%.
Распределение
Накапливается в роговом слое эпидермиса в концентрации выше, чем минимальная подавляющая концентрация (МПК) для большинства патогенных грибов (50-100 мкг/мл). Концентрация в базальном слое эпидермиса составляет 1,53-3 мкг/мл. Проникает в кератин ногтей.
Метаболизм и выведение
В печени биотрансформируется до неактивных метаболитов и выводится через кишечник. Выводится через почки (доля почечной экскреции составляет 0,05%-0,5%). Период полувыведения исходного вещества составляет 3,5-5 часов.

Description

Description

Kandid 1% powder for external use is a medicinal product. It is a broad-spectrum antifungal agent for local application, antibacterial, antiprotozoal, and trichomonacidal.
It is recommended for conditions such as:
- Fungal skin infections
- Interdigital fungal erosions
- Mycoses complicated by secondary infection
- Pityriasis versicolor
- Erythrasma.
Apply to previously cleaned and dry areas of skin twice a day (morning and evening).
Kandid powder can also be sprayed on clothing or footwear that are in direct contact with the affected areas.
Kandid powder can be used in combination with Kandid cream for external use 1% or Kandid solution for external use 1%.
The duration of therapy is individual and depends on the severity and localization of the disease. To achieve complete recovery, treatment with the medication should not be stopped immediately after the acute symptoms of inflammation or subjective complaints disappear. The duration of therapy should average about 3-4 weeks. Regular use of the medication is important for successful treatment.
It is recommended to consult a doctor before use.

Show original (Russian)

Кандид 1% порошок для наружного применения - это лекарственный препарат. Противогрибковое средство широкого спектра действия для местного применения, антибактериальное, противопротозойное, трихомонацидное.
Рекомендуется при таких заболеваниях, как:
- Грибковые инфекции кожи
- Межпальцевые грибковые эрозии
- Микозы, осложненные вторичной инфекцией
- Разноцветный лишай
- Эритразма.
Наносится на предварительно очищенные и сухие участки кожи дважды в день (утром и вечером).
Кандид порошок может быть также распылен на одежду или обувь, находящиеся в непосредственном контакте с пораженными участками.
Кандид порошок может применяться в сочетании с препаратами Кандид крем для наружного применения 1% или Кандид раствор для наружного применения 1%.
Длительность терапии индивидуальна и зависит от тяжести и локализации заболевания. Для достижения полного выздоровления не следует прекращать лечение препаратом сразу же после исчезновения острых симптомов воспаления или субъективных жалоб. Длительность терапии должна составлять, в среднем, около 3-4 недель. Для успешного лечения важно регулярное применение препарата.
Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Properties
Made in
India
Active ingredient
Clotrimazole
Drug group
Antifungal agent
Dosage form
powder
Strength
1%
Shipping weight
52 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
116372

RU name Кандид 1% порошок для наружного применения флакон 30 гр

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

More from Antifungal agent

See all →