Skip to content
Canesten 100 mg 6 pcs vaginal tablets vaginal tablets

Clotrimazole

Canesten 100 mg 6 pcs vaginal tablets

SKU 104797

Same active ingredient

Other products with Clotrimazole

28

All packagings

Candida

6 options · from $4.64

Selected · this page

100 mg 6 pcs vaginal tablets

$4.64

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

- Genital infections caused by yeast-like fungi of the genus Candida and/or Trichomonas vaginalis (candidal vulvovaginitis, trichomoniasis);
- Genital superinfections caused by microorganisms sensitive to clotrimazole;
- Sanitation of the birth canal before delivery.

Show original (Russian)

- генитальные инфекции, вызванные дрожжеподобными грибами рода Candida и/или Ttrichomonas vaginalis (кандидозный вульвовагинит, трихомониаз);
- генитальные суперинфекции, вызванные микроорганизмами, чувствительными к клотримазолу;
- санация родовых путей перед родами.

How to use

Locally. For intravaginal use only. Vaginal tablets are to be inserted in the evening into the vagina, as deeply as possible while lying on the back with slightly bent legs, daily for 6 days at a dose of 1 vaginal tablet of 100 mg. A repeat course of treatment is possible after consulting a doctor.
For sanitization of the birth canal before delivery, a single insertion of one tablet is recommended.
Instructions for using the applicator:
1. Extend the plunger of the applicator to the stop. Place one vaginal tablet in the applicator;
2. Carefully insert the applicator with the tablet as deeply as possible into the vagina (best in a lying position on the back with slightly bent legs);
3. Insert the tablet into the vagina by slowly pressing the plunger of the applicator to the stop;
4. Remove the applicator;
5. After use and before reusing, fully withdraw the plunger from the applicator, wash the plunger and applicator with warm (not hot) soapy water, and dry thoroughly.

Show original (Russian)

Местно. Только для интравагинального применения. Вагинальные таблетки вводят вечером во влагалище, как можно глубже лежа на спине при слегка согнутых ногах, ежедневно в течение 6 дней по 1 вагинальной таблетке 100 мг. Повторный курс лечения возможен после консультации врача.
Для санации родовых путей перед родами рекомендуется однократное введение одной таблетки.
Инструкции по использованию аппликатора:
1. Выдвинуть поршень аппликатора до упора. Поместить одну вагинальную таблетку в
аппликатор;
2. Осторожно вставить аппликатор с таблеткой максимально глубоко во влагалище (лучше
всего в положении лежа на спине при слегка согнутых ногах);
3. Ввести таблетку во влагалище, медленно нажимая на поршень аппликатора до упора;
4. Извлечь аппликатор;
5. После использования и перед повторным использованием полностью извлечь поршень из
аппликатора, промыть поршень и аппликатор теплой (не горячей) мыльной водой и вытереть насухо.

Composition

1 tablet contains:
Active ingredient: Clotrimazole - 100.0 mg;
Excipients: adipic acid 70.0 mg, corn starch 260.0 mg, colloidal silicon dioxide 2.67 mg, lactose monohydrate 483.33 mg, magnesium stearate 4.0 mg, methylparaben 0.8 mg, sodium bicarbonate 54.67 mg, sodium carboxymethyl starch 42.0 mg, povidone K-30 12.67 mg, propylparaben 0.2 mg, talc 10.0 mg.

White, biconvex, uncoated tablets, oval in shape, with one side flat, featuring the monogram "G" on one side and the mark "V6" on the other side.

Show original (Russian)

1 таблетка содержит:
Активное вещество: Клотримазол - 100,0 мг;
Вспомогательные вещества: адипиновая кислота 70,0 мг, крахмал кукурузный 260,0 мг, кремния диоксид коллоидный 2,67 мг, лактозы моногидрат 483,33 мг, магния стеарат 4,0 мг, метилпарагидроксибензоат 0,8 мг, натрия гидрокарбонат 54,67 мг, карбоксиметилкрахмал натрия 42,0 мг, повидон К-30 12,67 мг, пропилпарагидроксибензоат 0,2 мг, тальк 10,0 мг.

белые, двояковыпуклые таблетки без оболочки, овальной формы, усеченной с одной стороны, с монограммой «G» на одной стороне и знаком «V6» на другой стороне.

Contraindications & warnings

• Hypersensitivity to clotrimazole and other components of the medication;

• First trimester of pregnancy.
Use of the medication by pregnant women and women during breastfeeding:
Contraindicated for use in the first trimester of pregnancy. The appropriateness of prescribing the medication in the second or third trimester should be determined individually after consultation with a physician. When prescribing the medication during the second or third trimesters of pregnancy, the balance between the expected benefits for the mother and the potential risks to the fetus should be considered. The use of a vaginal applicator is not recommended. Caution is advised during breastfeeding (it is unknown whether clotrimazole passes into breast milk).

Precautions and special instructions for use:

• To prevent urogenital infection, simultaneous treatment of sexual partners is necessary.

• In the case of trichomoniasis, for more effective treatment, other systemic medications (e.g., metronidazole orally) should be used in conjunction with Kandid-B6.

• In the case of simultaneous infection of the labia and adjacent areas (candidal vulvitis), local treatment with Kandi cream should be additionally administered. During pregnancy, treatment with vaginal tablets should be conducted without an applicator.

• Patients with liver insufficiency should periodically monitor liver function.

• If signs of hypersensitivity or irritation occur, treatment should be discontinued.

• If there is no effect within 6 days, the diagnosis should be confirmed.

• Use with caution during lactation.

• Avoid using tablets during menstruation.

• Should not be used in children under 12 years of age.

Show original (Russian)

• Повышенная чувствительность к клотримазолу и другим компонентам препарата;

• I триместр беременности.
Применение лекарственного препарата беременными женщинами, женщинами в период грудного вскармливания:
Противопоказан к применению в I триместр беременности. Вопрос о целесообразности назначения препарата во II или III триместре должен решаться индивидуально после консультации с врачом. При назначении препарата во время II или III триместров беременности следует учитывать соотношение предполагаемой пользы от назначения препарата для матери и возможного риска для плода. Нежелательно использование вагинального аппликатора. С осторожностью - в период грудного вскармливания (неизвестно, проникает ли клотримазол в грудное молоко).

Меры предосторожности при применении и особые указания:

• Для предотвращения урогенитальной инфекции необходимо одновременное лечение половых партнеров.

• При трихомониазе для более успешного лечения совместно с Кандидом-В6 следует применять другие лекарственные средства, обладающие системным действием (например, метронидазол внутрь).

• При одновременной инфекции половых губ и прилегающих участков (кандидозный вульвит) следует дополнительно проводить местное лечение препаратом Кандид крем.
В период беременности лечение вагинальными таблетками следует проводить без аппликатора.

• У больных с печеночной недостаточностью следует периодически контролировать функциональное состояние печени.

• При проявлении признаков гиперчувствительности или раздражения лечение прекращают.

• При отсутствии эффекта в течение 6 дней следует подтвердить диагноз.

• С осторожностью - период лактации.

• Следует избегать применения таблеток в период менструации.

• Не следует применять у детей до 12 лет.

Side effects, overdose & interactions

Itching, burning, and swelling of the vaginal mucosa; vaginal discharge; headache; gastralgia; frequent urination; intercurrent cystitis; burning sensation in the partner's penis; pain during sexual intercourse.

The use of the drug in increased doses does not cause any life-threatening reactions or conditions. In the case of unintended use of the drug (orally), the following symptoms may occur: anorexia, nausea, vomiting, abdominal pain, liver dysfunction; rarely - drowsiness, hallucinations, pollakiuria, skin allergic reactions.
There is no specific antidote. Activated charcoal should be taken orally. Symptomatic treatment is required if necessary.

When administered vaginally, Clotrimazole reduces the effectiveness of Amphotericin B and other polyene antibiotics. When used simultaneously with Nystatin, the activity of Clotrimazole may be reduced.

Show original (Russian)

Зуд, жжение и отек слизистой оболочки влагалища, выделения из влагалища, головная боль, гастралгия, учащенное мочеиспускание, интеркуррентный цистит, ощущение жжения в половом члене у полового партнера, боль во время полового акта.

Применение препарата в повышенных дозах не вызывает каких-либо реакций или состояний, опасных для жизни. В случае непредусмотренного применения препарата (внутрь) возможны следующие симптомы: анорексия, тошнота, рвота, гастралгии, нарушение функции печени; редко - сонливость, галлюцинации, поллакиурия, кожные аллергические реакции.
Специфического антидота нет. Необходимо принять внутрь активированный уголь. При необходимости лечение симптоматическое.

При вагинальном введении Клотримазол снижает эффективность амфотерицина В и других полиеновых антибиотиков. При одновременном применении с нистатином активность клотримазола может снижаться.

Pharmacology

Pharmacological action - a broad-spectrum antifungal agent for local use, antibacterial, antiprotozoal, trichomonacidal. The antifungal effect of the active ingredient clotrimazole (an imidazole derivative) is associated with the disruption of ergosterol synthesis, which is a component of fungal cell membranes, altering membrane permeability and leading to subsequent cell lysis. At fungicidal concentrations, it interacts with mitochondrial and peroxidase enzymes, resulting in an increase in hydrogen peroxide concentration to toxic levels, which also contributes to the destruction of fungal cells. Clotrimazole is active against the following pathogens:

• Blastomyces dermatitidis

• Candida spp (has the same activity as nystatin)

• Coccidioides immitis

• Cryptococcus neoformans (Torula histolytica)

• Dermatophytes (Trichophyton, Microsporum, Epidermophyton)

• Histoplasma capsulatum

• Malassezia furfur

• Naegleria fowleri

• Nocardia spp

• Paracoccidioides brasiliensis

• Sporotrichum schenckii

• Effective against gram-positive bacteria - the causative agent of erythrasma Corynebacterium minutissimum, as well as Staphylococcus spp., Streptococcus spp., gram-negative bacteria - Bacteroides, Gardnerella vaginalis. At high concentrations, it is active against Trichomonas vaginalis.

When clotrimazole is administered intravaginally, absorption is 3-10% of the administered dose. High concentrations in vaginal secretions and low concentrations in the blood are maintained for 48-72 hours. It is rapidly metabolized in the liver to inactive metabolites.

Show original (Russian)

Фармакологическое действие - противогрибковое средство широкого спектра действия для местного применения, антибактериальное, противопротозойное, трихомонацидное. Антимикотический эффект активного действующего вещества клотримазола (производное имидазола) связан с нарушением синтеза эргостерина, входящего в состав клеточной мембраны грибов, что изменяет проницаемость мембраны и вызывает последующий лизис клетки. В фунгицидных концентрациях взаимодействует с митохондриальными и пероксидазными ферментами, в результате чего происходит увеличение концентрации перекиси водорода до токсического уровня, что также способствует разрушению грибковых клеток.
Клотримазол активен в отношении следующих возбудителей:

• Blastomyces dermatitidis

• Candida spp (обладает одинаковой активностью с нистатином)

• Coccidioides immitis

• Cryptococcus neoformans (Torula histolytica)

• Dermatophytes (Trichophyton, Microsporum, Epidermophyton)

• Histoplasma capsulatum

• Malassezia furfur

• Naegleria fowleri

• Nocardia spp

• Paracoccidioides brasiliensis

• Sporotrichum schenckii
Эффективен в отношении грамположительных бактерий - возбудителя эритразмы Corynebacterium minutissimum, а также Staphylococcus spp., Streptococcus spp., грамотрицательных бактерий - Bacteroides, Gardnerella vaginalis. В высоких концентрациях активен в отношении Trichomonas vaginalis.

При применении клотримазола интравагинально абсорбция составляет 3-10% введенной дозы. Высокие концентрации в вагинальном секрете и низкие концентрации в крови сохраняются в течение 48-72 часов. Быстро метаболизируется в печени до неактивных метаболитов.

Description

Candida V6 - 100 mg vaginal tablets - is a broad-spectrum antifungal medication for local use with antibacterial, antiprotozoal, and trichomonacidal effects. It is used for the treatment of genital infections caused by yeast-like fungi of the genus Candida and/or Trichomonas vaginalis (candidal vulvovaginitis, trichomoniasis); genital superinfections caused by microorganisms sensitive to clotrimazole; for the sanitation of the birth canal before delivery.

Vaginal tablets are to be inserted in the evening into the vagina, as deeply as possible while lying on the back with slightly bent legs, daily for 6 days at a dose of 1 vaginal tablet of 100 mg. A repeat course of treatment is possible after consulting a doctor. Contraindications and side effects may occur; it is recommended to consult a doctor before use. Use the medication only according to the instructions, in the manner of application, and in the doses specified in the instructions.

Show original (Russian)

Кандид В6 - 100 мг таблетки вагинальные - это противогрибковое лекарственное средство широкого спектра действия для местного применения обладающее антибактериальным, противопротозойным, трихомонацидным действием. Применяется для лечения генитальных инфекций, вызванных дрожжеподобными грибами рода Candida и/или Ttrichomonas vaginalis (кандидозный вульвовагинит, трихомониаз); генитальных суперинфекций, вызванных микроорганизмами, чувствительными к клотримазолу; для санация родовых путей перед родами. Вагинальные таблетки вводят вечером во влагалище, как можно глубже лежа на спине при слегка согнутых ногах, ежедневно в течение 6 дней по 1 вагинальной таблетке 100 мг. Повторный курс лечения возможен после консультации врача. Возможны противопоказания и побочные эффекты, перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Применяйте препарат только согласно тем указаниям, тому способу применения и в тех дозах, которые указаны в инструкции.

Properties
Made in
India
Active ingredient
Clotrimazole
Drug group
Dosage form
vaginal tablets
Strength
100 mg
Shipping weight
25 g
Shelf life
Long shelf life
Keep at
2–25 °C
SKU
104797

RU name Кандид в6 100 мг 6 шт. таблетки вагинальные

How we fulfill

Sourced. Verified. Shipped.

Three checkpoints between the pharmacy shelf and your door. You see every one.

01

Sourced

A licensed Russian pharmacy buys it for you.

No grey-market middlemen, no warehouses we can't audit. Retail purchase, on demand, against your order.

02

Verified by photo

You see the parcel before it leaves.

A photo of your actual parcel in its original retail packaging lands in your inbox before it ships. Like this →

A real customer parcel photo, taken before dispatch Real customer parcel

03

Shipped

Tracked postage.

To 120+ countries. Most parcels arrive in 7–18 days.

Full shipping atlas

Related medicines

Browse catalog →