film-coated tablets

Rosuvastatin

Mertinil 10 mg 30 tablets, film-coated

Name: Mertinil 10 mg 30 tablets, film-coated - RuPills
SKU: 83479
Price: 25.14 USD
Availability: InStock

film-coated tablets

SKU 83479

$25.14

In stock

Tracked shipping to United States — 1–3 weeks↗

Same active ingredient

Other products with Rosuvastatin

All packagings

Mertenil

6 options · from $20.89

Selected · this page

Mertinil 10 30 tablets, film-coated

$25.14

Choose another

6 options

Tap any option to switch the active packaging — adding to cart applies to whatever is currently selected above.

Manufacturer leaflet

What's on the package insert

Facts from the printed manufacturer leaflet. Sections vary by drug — we only show what's actually in the box.

Indications

The Mertenil® medication is used in adults aged 18 years and older:

• for primary hypercholesterolemia (elevated cholesterol levels in the blood) according to Fredrickson (type IIa, including familial heterozygous hypercholesterolemia) or mixed hypercholesterolemia (type IIb) as an adjunct to diet when diet and other non-pharmacological methods (e.g., exercise, weight loss) are insufficient;

• for familial homozygous hypercholesterolemia as an adjunct to diet and other lipid-lowering therapy (e.g., low-density lipoprotein apheresis) or in cases where such therapy is not sufficiently effective;

• for hypertriglyceridemia (elevated triglyceride levels in the blood) (type IV according to Fredrickson) as an adjunct to diet;

• to slow the progression of atherosclerosis as an adjunct to diet in patients indicated for therapy to reduce total cholesterol (TC) and low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels;

• for primary prevention of major cardiovascular complications (stroke, myocardial infarction, arterial revascularization) in adult patients without clinical signs of ischemic heart disease (IHD), but with an increased risk of its development (age over 50 years for men and over 60 years for women, elevated C-reactive protein levels (greater than or equal to 2 mg/L) with at least one additional risk factor such as hypertension, low high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), smoking, family history of early-onset IHD).

If improvement does not occur or you feel worse, you should consult a doctor.

Show original (Russian)

Препарат Мертенил® применяется у взрослых в возрасте от 18 лет:

• при первичной гиперхолестеринемии (повышенное содержание холестерина в крови) по Фредриксону (тип IIа, включая семейную гетерозиготную гиперхолестеринемию) или смешанной гиперхолестеринемии (тип IIb) в качестве дополнения к диете, когда диета и другие немедикаментозные методы лечения (например, физические упражнения, снижение массы тела) оказываются недостаточными;

• при семейной гомозиготной гиперхолестеринемии в качестве дополнения к диете и другой липидснижающей терапии (например, аферез липопротеинов низкой плотности) или в случаях, когда подобная терапия недостаточно эффективна;

• при гипертриглицеридемии (повышенное содержание триглицеридов в крови) (тип IV по Фредриксону) в качестве дополнения к диете;

• для замедления прогрессирования атеросклероза в качестве дополнения к диете у пациентов, которым показана терапия для снижения концентрации общего холестерина (ХС) и холестерина липопротеинов низкой плотности (ХС-ЛПНП);

• для первичной профилактики основных сердечно-сосудистых осложнений (инсульта, инфаркта, артериальной реваскуляризации) у взрослых пациентов без клинических признаков ишемической болезни сердца (ИБС), но с повышенным риском ее развития (возраст старше 50 лет для мужчин и старше 60 лет для женщин, повышенная концентрация С-реактивного белка (более или равно 2 мг/л) при наличии как минимум одного из дополнительных факторов риска, таких как артериальная гипертензия, низкая концентрация холестерина липопротеинов высокой плотности (ХС-ЛПВП), курение, семейный анамнез раннего начала ИБС).

Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.

How to use

Always take the medication exactly as directed by your healthcare provider. If you have any doubts, consult your healthcare provider or pharmacist. Before starting treatment, as well as throughout the entire treatment period, follow a diet that includes low-cholesterol foods.

Recommended dosage
The initial dose of the medication is 5 mg or 10 mg once daily.
The choice of initial dose depends on your baseline cholesterol level, potential risk of cardiovascular complications, and the presence of factors that may make you more sensitive to possible adverse reactions.
Dose increase
Your healthcare provider may decide to increase the dose. If you started treatment with a dose of 5 mg, your healthcare provider may decide to increase it to 10 mg, 20 mg, and 40 mg if necessary.
The maximum daily dose of the medication is 40 mg. This is suitable only for patients with high cholesterol levels and a high risk of cardiovascular complications, for whom cholesterol levels are not sufficiently reduced with a dose of 20 mg per day.

Route and method of administration
Mertenil® is taken orally, at any time of the day, regardless of meals.
Swallow the tablet whole with water, without chewing or crushing.
Try to take the medication at the same time each day.
Duration of treatment
Continue taking Mertenil® for as long as your doctor has prescribed.

If you forget to take Mertenil®
If you forget to take the medication at the usual time, skip that dose and take the next dose at the correct time.
Do not take a double dose to make up for a missed one.

If you stop taking Mertenil®
If you wish to stop taking Mertenil®, consult your healthcare provider. After stopping the medication, your cholesterol levels may rise again.
If you have any questions about the use of the medication, contact your healthcare provider.

Show original (Russian)

Всегда принимайте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача.
При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом или работником аптеки.
Перед началом лечения, а также во время всего периода лечения соблюдайте диету с применением продуктов с низким содержанием холестерина.

Рекомендуемая доза
Начальная доза препарата составляет 5 мг или 10 мг 1 раз в сутки.
Выбор начальной дозы зависит от Вашего исходного уровня холестерина, возможного риска сердечно-сосудистых осложнений, а также наличия факторов, которые могут сделать Вас более чувствительным к возможным нежелательным реакциям.
Увеличение дозы
Лечащий врач может принять решение об увеличении дозы. Если Вы начали лечение с дозы 5 мг, лечащий врач может принять решение увеличить ее до 10 мг, 20 мг и 40 мг, при необходимости.
Максимальная cуточная доза препарата составляет 40 мг. Она подходит только для пациентов с высокой концентрацией холестерина и высоким риском возникновения сердечно-сосудистых осложнений, у которых концентрация холестерина недостаточно снижается при приеме дозы 20 мг в сутки.

Путь и (или) способ введения
Препарат Мертенил® принимают внутрь, в любое время суток, независимо от приема пищи.
Проглотите таблетку целиком, запивая водой, не разжевывая и не измельчая.
Старайтесь принимать препарат в одно и то же время дня.
Продолжительность лечения
Продолжайте прием препарата Мертенил® столько, сколько назначил Ваш врач.

Если Вы забыли принять препарат Мертенил®
Если Вы забыли принять препарат в обычное время, пропустите этот прием и примите следующую дозу в правильное время.
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную.

Если Вы прекратили прием препарата Мертенил®
Если Вы хотите прекратить прием препарата Мертенил®, проконсультируйтесь с Вашим лечащим врачом. После прекращения приема препарата уровень холестерина в крови может снова возрасти.
При наличии вопросов по применению препарата, обратитесь к лечащему врачу.

Composition

The active ingredient is rosuvastatin.
Each film-coated tablet contains 10 mg of rosuvastatin (as rosuvastatin calcium 10.4 mg).
Other ingredients (excipients) include: microcrystalline cellulose (type 12), lactose monohydrate, magnesium hydroxide, croscarmellose sodium (type A), magnesium stearate.
Composition of the film coating: talc, macrogol-3350, titanium dioxide E171, polyvinyl alcohol.

Round, biconvex tablets coated with a film, white or almost white in color. One side of the tablet is engraved with the inscription C34.

Show original (Russian)

Действующим веществом является розувастатин.
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 10 мг розувастатина (в виде розувастатина кальция 10,4 мг).
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются: целлюлоза микрокристаллическая (тип 12), лактозы моногидрат, магния гидроксид, кросповидон (тип А), магния стеарат.
Состав пленочной оболочки: тальк, макрогол-3350, титана диоксид Е171, поливиниловый спирт.

круглые таблетки двояковыпуклой формы, покрытые пленочной оболочкой белого или почти белого цвета. На одной стороне таблетки выгравирована надпись C34.

Contraindications & warnings

Do not take Mertenil®:

• if you are allergic to rosuvastatin or any other components of the medication (listed in section 6 of the leaflet);

• if you have active liver disease, including persistent elevation of serum transaminase activity, as well as any elevation of transaminase activity in the blood serum (more than 3 times the upper limit of normal);

• if you have severe renal impairment (creatinine clearance less than 30 ml/min);

• if you have a muscle disease (myopathy);

• if you are predisposed to muscle disorders (myotoxic complications);

• if you are taking cyclosporine (a medication that suppresses the immune system, used, for example, after organ transplantation);

• if you are pregnant, breastfeeding, or not using adequate contraceptive methods and could become pregnant.
Do not take Mertenil® at a daily dose of 40 mg if, in addition to the above:

• you have risk factors for developing certain muscle problems (myopathy/rhabdomyolysis), namely:
• if you have moderate renal impairment (creatinine clearance less than 60 ml/min);
• if you have reduced thyroid function (hypothyroidism);
• if you or your close relatives have had muscle diseases in the past;
• if you have previously experienced adverse muscle reactions while taking other statins or fibrates (medications for lowering blood cholesterol levels);
• if you are prone to excessive alcohol consumption;
• if you have conditions that may lead to increased concentrations of rosuvastatin in the blood;
• if you are simultaneously taking fibrates;
• if you are of Mongoloid race.

Children and adolescents
Do not give Mertenil® to children aged 0 to 18 years, as the safety and efficacy of the medication in children and adolescents have not been established at this time.

Before taking Mertenil®, consult your healthcare provider.
Be sure to inform your healthcare provider:

• if you have impaired kidney function;

• if you have recurrent or unexplained muscle pain, muscle diseases (in you or your close relatives), or if you have previously experienced muscle problems while taking other cholesterol-lowering medications. Immediately inform your doctor if you experience unexplained muscle pain, muscle weakness, or cramps, especially if accompanied by malaise or fever;

• if you have reduced thyroid function;

• if you regularly consume large amounts of alcohol;

• if you are over 65 years old;

• if you may have conditions associated with increased plasma concentration of rosuvastatin;

• if you have or have had liver problems. In a small number of patients, statins may affect liver function;

• if you have elevated creatine phosphokinase (CPK) enzyme activity in the blood;

• if you have developed sepsis;

• if you have low blood pressure;

• if you have undergone extensive surgical procedures;

• if you have had an injury;

• if you have or have had severe metabolic, endocrine, or electrolyte disorders;

• if you experience uncontrolled seizures;

• if you are of Mongoloid descent;

• if you are taking cholesterol-lowering medications known as fibrates;

• if you are taking medications for the treatment of HIV infection (see the section "Other medications and Mertenil®" in section 2 of the leaflet);

• if you have diabetes or elevated blood glucose levels;

• if you experience shortness of breath, dry cough, weakness, fever, or worsening general condition during treatment (signs of interstitial lung disease). In this case, your doctor will advise you to discontinue this medication and prescribe alternative treatment;

• if you have or have had myasthenia gravis (a condition characterized by general muscle weakness, including, in some cases, respiratory muscles) or ocular myasthenia (a condition characterized by weakness of the eye muscles), as the use of statins may sometimes worsen the condition or lead to the development of myasthenia (see section 4 "Possible adverse reactions").

Monitoring during treatment with Mertenil®
It is important to periodically visit your doctor for regular checks of lipid levels to ensure that the required concentration is achieved and maintained. Your healthcare provider may recommend assessing several parameters, including evaluating liver function before starting the medication and during treatment with Mertenil®.

Mertenil® contains lactose monohydrate
If you have an intolerance to certain sugars, consult your healthcare provider before taking this medication.

Show original (Russian)

Не принимайте препарат Мертенил®:

• если у Вас аллергия на розувастатин или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша);

• если у Вас заболевание печени в активной фазе, включая стойкое повышение сывороточной активности трансаминаз, а также любое повышение активности трансаминаз в сыворотке крови (более чем в 3 раза по сравнению с верхней границей нормы);

• если у Вас тяжелые нарушения функции почек (клиренс креатинина менее 30 мл/мин);

• если у Вас имеется заболевание мышц (миопатия);

• если Вы предрасположены к развитию нарушений со стороны мышц (миотоксические осложнения);

• если Вы принимаете циклоспорин (препарат, подавляющий иммунную систему, применяется, к примеру, после пересадки органов);

• если Вы беременны, кормите грудью или не используете адекватные методы контрацепции и можете забеременеть.
Не принимайте препарат Мертенил® в суточной дозе 40 мг, если, помимо вышеперечисленного:

• у Вас есть факторы риска развития определенных проблем с мышцами (миопатии/рабдомиолиза), а именно:
• если у Вас имеется нарушение функции почек средней степени тяжести (клиренс креатинина менее 60 мл/мин);
• если у Вас снижена функция щитовидной железы (гипотиреоз);
• если у Вас или у Ваших близких родственников были мышечные заболевания в прошлом;
• если на фоне приема других статинов или фибратов (препараты для снижения уровня холестерина в крови) у Вас ранее были отмечены нежелательные реакции со стороны мышц;
• если Вы склонны к чрезмерному потреблению алкоголя;
• если у Вас имеются состояния, которые могут приводить к повышению концентрации розувастатина в крови;
• если Вы одновременно принимаете фибраты;
• если Вы являетесь представителем монголоидной расы.

Дети и подростки
Не давайте препарат Мертенил® детям в возрасте от 0 до 18 лет, поскольку безопасность и эффективность применения препарата у детей и подростков на данный момент не установлены.

Перед приемом препарата Мертенил® проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Обязательно сообщите Вашему лечащему врачу:

• если у Вас имеется нарушение функции почек;

• если у Вас есть повторяющиеся или необъяснимые боли в мышцах, заболевания мышц (у Вас или у близких родственников) или у Вас ранее возникали проблемы с мышцами при приеме других препаратов, снижающих уровень холестерина в крови. Немедленно сообщите врачу, если у Вас появились необъяснимые боли в мышцах, мышечная слабость или спазмы, особенно если это сопровождается плохим самочувствием или лихорадкой;

• если у Вас снижена функция щитовидной железы;

• если Вы регулярно потребляете алкоголь в больших количествах;

• если Вы старше 65 лет;

• если у Вас могут быть состояния, при которых отмечено повышение плазменной концентрации розувастатина;

• если у Вас имеются или ранее имелись проблемы с печенью. У небольшого числа пациентов статины могут повлиять на функцию печени;

• если у Вас повышена активность фермента креатинфосфокиназа (КФК) в крови;

• если у Вас развился сепсис (заражение крови);

• если у Вас пониженное артериальное давление;

• если Вам проводились обширные хирургические вмешательства;

• если у Вас была травма;

• если у Вас имеются или ранее имелись тяжелые метаболические, эндокринные или электролитные нарушения;

• если у Вас случаются неконтролируемые судорожные припадки;

• если Вы представитель монголоидной расы;

• если Вы принимаете препараты для снижения уровня холестерина, называемые фибратами;

• если Вы принимаете препараты для лечения ВИЧ-инфекции (см. подраздел «Другие препараты и препарат Мертенил®» раздела 2 листка-вкладыша);

• если Вы страдаете сахарным диабетом или у Вас повышенная концентрация глюкозы в крови;

• если во время приема препарата у Вас отмечается одышка, сухой кашель, слабость, лихорадка, ухудшение общего самочувствия (признаки интерстициального заболевания легких). В таком случае врач посоветует Вам прекратить прием данного препарата и назначит другое лечение;

• если у вас есть или ранее была миастения гравис (заболевание, характеризующееся общей мышечной слабостью, включая, в некоторых случаях, дыхательных мышц) или глазная миастения (заболевание, характеризующееся слабостью глазных мышц), поскольку прием статинов иногда может ухудшить состояние или привести к развитию миастении (см. раздел 4 «Возможные нежелательные реакции»).

Контроль во время лечения препаратом Мертенил®
Важно периодически посещать врача для регулярных проверок концентрации липидов, чтоб убедиться, что требуемая концентрация достигнута и поддерживается. Лечащий врач может рекомендовать определить ряд показателей, в том числе, оценить функцию печени до начала приема препарата и в дальнейшем во время лечения препаратом Мертенил®.

Препарат Мертенил® содержит лактозы моногидрат
Если у Вас непереносимость некоторых сахаров, обратитесь к лечащему врачу перед приемом данного лекарственного препарата.

Side effects, overdose & interactions

Like all medications, Mertenil® may cause undesirable reactions; however, they do not occur in everyone.
Discontinue use of Mertenil® and seek medical attention immediately if you experience any signs of the undesirable reactions listed below:
Rarely (may occur in no more than 1 in 1000 people):

• severe allergic reactions, which may manifest as symptoms such as swelling of the face, lips, mouth, tongue, and/or throat, difficulty breathing or swallowing (hypersensitivity reactions, including angioedema);

• life-threatening muscle damage (rhabdomyolysis), which may present as weakness, muscle pain, fever, dark urine, kidney dysfunction;

• inflammation of the pancreas (pancreatitis), which may be indicated by abdominal pain, nausea, vomiting, digestive disturbances, general tenderness or tightness of the abdominal muscles.
Unknown (the frequency of occurrence cannot be determined based on available data):

• widespread rash, high body temperature, and enlarged lymph nodes (drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms - DRESS syndrome);

• severe skin reactions with intense rashes, blisters, severe itching, formation of vesicles, peeling and swelling of the skin, inflammation of mucous membranes, elevated body temperature, muscle and joint pain (Stevens-Johnson syndrome);

• muscle disease caused by immune system dysfunction, leading to the destruction of muscle cells (immune-mediated necrotizing myopathy). The condition may manifest as muscle weakness, unusual muscle pain;

• myasthenia gravis (a condition characterized by generalized muscle weakness, including, in some cases, respiratory muscles). The condition may present as weakness in the arms or legs, worsening after periods of activity, difficulty swallowing or breathing.

• ocular myasthenia (a condition characterized by weakness of the eye muscles), which may manifest as double vision, drooping eyelids.

Other undesirable reactions that may occur with the use of Mertenil®:
Frequently (may occur in no more than 1 in 10 people):

• diabetes mellitus (risk factors include high blood sugar and lipid levels, overweight, and hypertension);

• headache;

• dizziness;

• constipation;

• nausea;

• abdominal pain;

• muscle pain (myalgia);

• increased fatigue and tiredness (asthenia).
Infrequently (may occur in no more than 1 in 100 people):

• skin itching;

• skin rash;

• urticaria.
Rarely (may occur in no more than 1 in 1000 people):

• muscle damage (myopathy), inflammation of the muscles (myositis);

• decreased platelet count in the blood (thrombocytopenia);

• increased activity of "liver" enzymes in blood laboratory tests (transaminases);

• lupus-like syndrome - an immune reaction accompanied by fever, joint and muscle pain, and the appearance of rashes, such as a butterfly rash on the face);

• muscle rupture.
Very rarely (may occur in no more than 1 in 10,000 people):

• sensitivity disorders (polyneuropathy);

• memory loss;

• yellowing of the skin and the whites of the eyes (jaundice);

• inflammation of the liver (hepatitis);

• joint pain (arthralgia);

• blood in urine (hematuria);

• enlargement of breast tissue in men (gynecomastia).
Unknown (the frequency of occurrence cannot be determined based on available data):

• depressed mood (depression);

• tingling, burning, or numbness in the extremities (peripheral neuropathy);

• sleep disturbances, including insomnia and nightmares;

• cough;

• shortness of breath;

• diarrhea;

• tendinopathy, sometimes complicated by tendon rupture;

• edema;

• sexual dysfunction;

• lung disease accompanied by cough, shortness of breath, fever, weight loss, weakness, and deterioration of general well-being (interstitial lung disease).

Reporting undesirable reactions
If you experience any undesirable reactions, consult your doctor. This includes any undesirable reactions not listed in the leaflet. You can also report undesirable reactions directly (see below). By reporting undesirable reactions, you help gather more information about the safety of the medication.

If you have taken more Mertenil® than recommended, seek medical attention immediately, as you may require medical assistance.

Inform your healthcare provider if you are taking, have recently taken, or may start taking any other medications.
The drug Mertenil® may affect the action of other medications, and other medications may affect the action of Mertenil®.
Be sure to inform your doctor if you are taking any of the following medications:

• cyclosporine (concurrent use with cyclosporine increases the concentration of rosuvastatin in the blood). Mertenil® is contraindicated in patients taking cyclosporine simultaneously (see the "Contraindications" section);

• fibrates (such as gemfibrozil, fenofibrate), niacin at doses that lower cholesterol levels, ezetimibe (medications used to lower blood lipid levels);

• medications for the treatment of viral infections, including HIV and hepatitis C, either alone or in combination: sofosbuvir, velpatasvir, voxilaprevir, ritonavir, lopinavir, atazanavir, ombitasvir, paritaprevir, dasabuvir, grazoprevir, elbasvir, glecaprevir, pibrentasvir, darunavir, tipranavir;

• medications used to neutralize stomach acid (antacids), as they may reduce the level of rosuvastatin in the blood. This effect can be minimized by taking the medication no sooner than 2 hours after taking Mertenil®;

• erythromycin, fusidic acid (antibacterial medications);

• vitamin K antagonists (e.g., warfarin), clopidogrel (medications used for blood thinning);

• oral contraceptives (birth control pills). Concurrent use with rosuvastatin may lead to increased concentrations of the hormones in the blood;

• hormone replacement therapy;

• darolutamide, regorafenib, capmatinib (medications for cancer treatment);

• teriflunomide (medication for the treatment of multiple sclerosis);

• fostamatinib (medication for the treatment of certain blood disorders, such as immune thrombocytopenia);

• febuxostat (medication used for the treatment of a condition associated with elevated levels of uric acid in the blood, known as gout);

• itraconazole (antifungal medications);

• eltrombopag (medication used for the treatment of certain blood disorders, such as immune thrombocytopenia, severe aplastic anemia);

• dronedarone (medication used for heart rhythm disorders);

• baicalin (herbal remedy with anti-inflammatory effects).
Inform your doctor if you are taking any of the above medications. Your doctor may adjust your treatment regimen or prescribe additional examinations.

Show original (Russian)

Подобно всем лекарственным препаратам Мертенил® препарат может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите прием препарата Мертенил® и немедленно обратитесь за медицинской помощью, в случае возникновения у Вас признаков перечисленных ниже нежелательных реакций:
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):

• тяжелые аллергические реакции, которые могут проявляться такими симптомами, как отек лица, губ, рта, языка и/или горла, затрудненное дыхание или глотание (реакции гиперчувствительности, в том числе ангионевротический отек);

• жизнеугрожающее повреждение мышц (рабдомиолиз), которое может проявляться слабостью, болью в мышцах, лихорадкой, потемнением мочи, нарушением функции почек;

• воспаление поджелудочной железы (панкреатит), признаками которого могут быть боли в животе, тошнота, рвота, нарушение пищеварения, общая болезненность или напряженность мышц живота.
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):

• распространенная сыпь, высокая температура тела и увеличенные лимфатические узлы (лекарственная реакция с эозинофилией и системными симптомами - DRESS синдром);

• тяжелая форма кожных реакций с интенсивными кожными высыпаниями, волдырями, сильным зудом, возникновением пузырей, шелушением и отеком кожи, воспалением слизистых оболочек, повышением температуры тела, болями в мышцах и суставах (Синдром Стивенса - Джонсона);

• заболевание мышц, вызванное нарушением работы иммунной системы, при котором происходит разрушение мышечных клеток (имуноопосредованная некротизирующая миопатия). Заболевание может проявляться мышечной слабостью, необычными болями в мышцах;

• миастения гравис (заболевание, характеризующееся общей слабостью мышц, включая, в некоторых случаях, дыхательных мышц). Заболевание может проявляться слабостью в руках или ногах, усиливающейся после периода активности, затрудненным глотанием или дыханием.

• глазная миастения (заболевание, характеризующееся слабостью глазных мышц), которая может проявляться двоением в глазах, опущением век.

Другие нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при приеме препарата
Мертенил®:
Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):

• сахарный диабет (факторами риска являются наличие высокого уровня сахара и жиров в крови, избыточный вес и высокое кровяное давление);

• головная боль;

• головокружение;

• запор;

• тошнота;

• боли в животе;

• боль в мышцах (миалгия);

• повышенная утомляемость и усталость (астения).
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):

• кожный зуд;

• кожная сыпь;

• крапивница.
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1000):

• поражение мышц (миопатия), воспаление мышц (миозит);

• снижение количества тромбоцитов в крови (тромбоцитопения);

• повышение активности «печеночных» ферментов в лабораторных исследованиях крови (трансаминаз);

• волчаночноподобный синдром - иммунная реакция, сопровождающаяся повышением температуры тела, болью в суставах, мышцах и появлением высыпаний, например, сыпи на лице в виде бабочки);

• разрыв мышц.
Очень редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 10000):

• нарушение чувствительности (полинейропатия);

• потеря памяти;

• пожелтение кожных покровов и белков глаз (желтуха);

• воспаление печени (гепатит);

• боли в суставах (артралгия);

• появление крови в моче (гематурия);

• увеличение грудных желез у мужчин (гинекомастия).
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно).

• угнетенное, подавленное состояние (депрессия);

• чувство покалывания, жжения, онемения в конечностях (периферическая нейропатия);

• нарушение сна, включая бессонницу и кошмарные сновидения;

• кашель,

• одышка;

• диарея;

• заболевание сухожилий (тендинопатия), иногда осложненное разрывом сухожилия;

• отеки;

• нарушение половой функции;

• заболевание легких, сопровождающееся кашлем, одышкой, лихорадкой, снижением массы тела, слабостью, ухудшением общего самочувствия (интерстициальное заболевание легких).

Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом. К ним также относятся любые нежелательные реакции, не указанные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую (см. ниже). Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.

Если Вы приняли препарата Мертенил® больше, чем следовало
Если Вы приняли препарата Мертенил® больше, чем следовало, немедленно обратитесь к врачу, поскольку Вам может потребоваться медицинская помощь.

Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты.
Препарат Мертенил® может влиять на действие других лекарственных препаратов, и другие лекарственные препараты могут влиять на действие препарата Мертенил®.
Обязательно сообщите врачу, если Вы принимаете один из следующих препаратов:

• циклоспорин (при совместном применении с циклоспорином повышается концентрация розувастатина в крови). Препарат Мертенил® противопоказан пациентам, одновременно принимающим циклоспорин (см. раздел «Противопоказания»);

• фибраты (такие как гемфиброзил, фенофибрат), никотиновая кислота в дозах, снижающих содержание холестерина, эзетимиб (препараты, применяемые для снижения содержания липидов в крови);

• препараты для лечения вирусных инфекций, включая ВИЧ-инфекцию и гепатит С, отдельно или в комбинации: софосбувир, велпатасвир, воксилапревир, ритонавир, лопинавир, атазанавир, омбитасвир, паритапревир, дасабувир, гразопревир, элбасвир, глекапревир, пибрентасвир, дарунавир, типранавир;

• препараты, используемые для нейтрализации кислоты в желудке (антациды), поскольку они могут снизить уровень розувастатина в крови. Этот эффект можно снизить, если принимать препарат не ранее, чем через 2 часа после приема препарата Мертенил®;

• эритромицин, фузидовая кислота (антибактериальные препараты);

• антагонисты витамина К (например, варфарин), клопидогрел (препараты, применяемые для разжижения крови);

• оральные контрацептивы (противозачаточные таблетки). Совместное применение с розувастатином может привести к увеличению концентрации принимаемых гормонов в крови;

• заместительная гормональная терапия;

• даролутамид, регорафениб, капматиниб (препараты для лечения рака);

• терифлуномид (препарат для лечения рассеянного склероза);

• фостаматиниб (препарат для лечения определенных заболеваний крови, например, иммунной тромбоцитопении);

• фебуксостат (препарат, применяемый для лечения заболевания, связанного с повышенной концентрацией мочевой кислоты в крови, называемого подагрой);

• итраконазол (противогрибковые препараты);

• элтромбопаг (препарат, применяемый для лечения определенных заболеваний крови, например, иммунной тромбоцитопении, тяжелой апластической анемии);

• дронедарон (препарат, применяемый при нарушениях ритма сердца);

• байкалин (растительное средство с противовоспалительным эффектом).
Сообщите врачу, если Вы принимаете любой из вышеперечисленных препаратов. Ваш врач может корректировать схему лечения или назначить дополнительные обследования.

Pharmacology

What is the Mertenil® medication and what is it used for
Mertenil® contains the active substance rosuvastatin and is a hypolipidemic agent - an inhibitor of HMG-CoA reductase (belonging to the group of medications known as statins).
Mertenil® is used to correct elevated levels of fats (lipids) in the blood, usually in cases where this cannot be achieved through diet and physical exercise. If elevated lipid levels in the blood (such as cholesterol) are not reduced, there is a risk of developing atherosclerosis - a condition caused by the accumulation of fatty deposits (atherosclerotic plaques) in the walls of blood vessels, which can lead to narrowing of these vessels. Atherosclerosis is one of the most common causes of heart disease. By lowering lipid levels in the blood, the medication helps reduce the risk of heart attack, stroke, and death.

Show original (Russian)

Что из себя представляет препарат Мертенил® и для чего его применяют
Препарат Мертенил® содержит действующее вещество розувастатин и представляет собой гиполипидемическое средство - ингибитор ГМГ-КоА-редуктазы (относится к группе препаратов, называемых статинами).
Препарат Мертенил® применяется для коррекции повышенного уровня жиров (липидов) в крови, обычно в тех случаях, когда это не удается сделать с помощью диеты и физических упражнений. Если не снижать повышенную концентрацию липидов в крови (например, холестерина), то возникает риск развития атеросклероза - заболевания, вызванного накоплением жировых отложений (атеросклеротических бляшек) в стенках кровеносных сосудов, что может привести к сужению этих сосудов. Атеросклероз является одной из самых частых причин заболеваний сердца. Снижая концентрацию липидов в крови, препарат помогает снизить риск развития сердечного приступа, инсульта и смерти.

Properties